{"id":73926,"date":"2026-04-08T09:03:00","date_gmt":"2026-04-08T07:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/?p=73926"},"modified":"2026-04-07T19:14:46","modified_gmt":"2026-04-07T17:14:46","slug":"abadias-medievales-de-los-abruzos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/2026\/04\/abadias-medievales-de-los-abruzos\/","title":{"rendered":"Las abad\u00edas medievales de los Abruzos"},"content":{"rendered":"\n

Abruzzo<\/em><\/strong>, los Abruzos<\/em><\/strong> en castellano, es una de las regiones m\u00e1s desconocidas de Italia<\/strong>. Est\u00e1 fuera de los principales recorridos tur\u00edsticos y es de esas zonas que incluso quienes dicen haber viajado \u201cpor toda Italia\u201d pueden no haber o\u00eddo nunca mencionar. Nuestra lista de 17 lugares que ver en Abruzzo<\/a><\/strong> demuestra que la falta de turismo extranjero no tiene nada que ver con la falta de motivos. Otras regiones, como la Toscana<\/a>, han sabido jugar mejor sus cartas. Bueno, y s\u00ed, la Toscana tiene Florencia<\/a> y la Torre de Pisa<\/a>, lo admitimos. Aqu\u00ed no hay nada de eso, pero s\u00ed hay costa, monta\u00f1a, pueblos preciosos y abad\u00edas medievales<\/strong> que dan para unos buenos stendhalazos<\/em>.<\/p>\n\n\n

\n
\"Abadias
Saltando en San Clemente a Cas\u00e0uria<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Si te apasiona el arte rom\u00e1nico y g\u00f3tico<\/strong> y nunca hab\u00edas o\u00eddo hablar de las abad\u00edas medievales de los Abruzos<\/strong>, sigue leyendo.<\/p>\n\n\n\n

Frescos, portales esculpidos, claustros silenciosos y detalles que te har\u00e1n montarte en el De Lorean rumbo a la Edad Media.<\/p>\n\n\n\n

La abad\u00eda de San Clemente a Cas\u00e0uria<\/em><\/h2>\n\n\n\n

La abad\u00eda de San Clemente a Cas\u00e0uria<\/em><\/strong> nos pareci\u00f3 tan interesante que la incluimos en nuestra lista de 17 lugares que ver en Abruzzo<\/a>. Y es que la abad\u00eda benedictina de Castiglione a Cas\u00e0uria, de estilo rom\u00e1nico y con alg\u00fan a\u00f1adido posterior, es una de las joyas medievales de la regi\u00f3n<\/strong>, que es mucho decir.<\/p>\n\n\n

\n
\"Que
El interior de la abad\u00eda de San Clemente a Cas\u00e0uria<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

La fund\u00f3 el emperador Luis II el Joven, bisnieto de Carlomagno, hacia el a\u00f1o 871. En 872, mand\u00f3 llevar all\u00ed las reliquias del Papa martir San Clemente. Se reconstruy\u00f3 en el siglo XII y la mayor parte de lo que ves hoy es de esa \u00e9poca. Al pasar el p\u00f3rtico de tres arcos, te encuentras con una puerta de bronce original y, dentro, un p\u00falpito labrado, un ciborio decorado, el candelabro para el cirio pascual, la urna con las reliquias del santo, la cripta…. Tambi\u00e9n hay un peque\u00f1o museo con restos romanos hallados en la zona. Tienes informaci\u00f3n para la visita en esta web<\/em><\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u00bfSab\u00edas que…?<\/span><\/p>\n

\n

Cas\u00e0uria deriva del lat\u00edn, ya sea de Casa Aurea<\/em> o de Casa Urii<\/em>. Esta \u00faltima har\u00eda referencia a Jupiter Urius<\/em>, una advocaci\u00f3n de J\u00fapiter como dios de los vientos favorables, a quien en \u00e9poca romana se habr\u00eda dedicado un templo en este lugar.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

La abad\u00eda de Santa Maria Arabona<\/em><\/h2>\n\n\n\n

La abad\u00eda de San Clemente a Cas\u00e0uria<\/em> es la m\u00e1s conocida de Abruzzo<\/strong><\/em>, pero muy cerca, en el pueblo de Manoppello, hay otra que tambi\u00e9n merece mucho la pena. Y lo mejor es que seguramente la visites casi en soledad, como nos pas\u00f3 a nosotros. Hablamos de la abad\u00eda cisterciense de Santa Maria Arabona<\/em><\/strong>. La iglesia abacial es un templo g\u00f3tico con peque\u00f1as joyas de los siglos XIII y XIV: frescos, un tabern\u00e1culo y un precioso cirio pascual. Puedes consultar los horarios de visita en esta publicaci\u00f3n de Facebook<\/a> y m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la iglesia en su web<\/em><\/a>, todo en italiano.<\/p>\n\n\n

\n
\"Abadias
Capiteles de Santa Maria Arabona<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

El oratorio de San Pellegrino<\/em> y la iglesia de Santa Maria Assunta<\/em><\/h2>\n\n\n\n

El oratorio de San Pellegrino<\/em><\/strong> y la iglesia de Santa Maria Assunta<\/em><\/strong>, en Bominaco, no eran parte de una abad\u00eda como tal. Pero s\u00ed de un peque\u00f1o complejo mon\u00e1stico benedictino, el de Santa Maria Assunta di Bominaco<\/em>, vinculado hist\u00f3ricamente a la abad\u00eda de Farfa, hoy en la regi\u00f3n del Lacio.<\/p>\n\n\n\n

Dicho esto, no pod\u00edamos dejar de mencionarlos, especialmente el oratorio<\/strong>, uno de nuestros lugares imprescindibles que ver en los Abruzos<\/a>. Sus frescos del siglo XIII son una maravilla<\/strong>: escenas de la vida de Cristo, de San Pellegrino y otros santos, el Juicio Final y uno de los calendarios mon\u00e1sticos m\u00e1s antiguos que se conservan, con meses, signos zodiacales y fases lunares. Es simplemente alucinante. Tanto, que se ha ganado el apodo de \u201cla capilla Sixtina de los Abruzos\u201d<\/strong>. Aunque no necesita comparaciones, y adem\u00e1s es tres siglos anterior a la Capilla Sixtina de Miguel \u00c1ngel<\/a>.<\/p>\n\n\n

\n
\"Que
Los frescos del oratorio de San Pellegrino di Bominaco<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

No dejes de visitar tampoco la iglesia de Santa Maria Assunta<\/em><\/strong>. Los frescos del oratorio son impresionantes, pero este templo de piedra, de alrededor del a\u00f1o 1000, es uno de los monumentos rom\u00e1nicos m\u00e1s importantes de la regi\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n\n\n

\n
\"Abadias
Interior de la iglesia de Santa Maria Assunta<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Para entrar a ambos lugares, tendr\u00e1s que llamar al n\u00famero que hay en la puerta si los encuentras cerrados.<\/p>\n\n\n\n

La abad\u00eda de San Giovanni in Venere<\/em><\/h2>\n\n\n\n

Un imprescindible en cualquier viaje a Abruzzo es la Costa dei Trabocchi<\/a><\/strong>. Los trabocchi, esos palafitos de pesca en uso desde al menos el siglo XVIII, le dan fama y nombre, pero no son lo \u00fanico que te espera. Vistas espectaculares, pueblos medievales, bosques y\u2026 s\u00ed, tambi\u00e9n hay una abad\u00eda<\/strong>, la de San Giovanni in Venere<\/strong><\/em>, en Fossacesia.<\/p>\n\n\n

\n
\"Que
La cripta de la abad\u00eda de San Giovanni in Venere<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

En la Edad Media fue una de las abad\u00edas m\u00e1s poderosas de la regi\u00f3n, se nota en el tama\u00f1o de la iglesia. Tambi\u00e9n es cisterciense y de estilo g\u00f3tico y lo mejor est\u00e1 fuera: su portal del siglo XIII. Eso s\u00ed, no se entra por ah\u00ed, as\u00ed que no te olvides de acercarte a ver la fachada. Adem\u00e1s de la iglesia, merece la pena pasear por el claustro, con capiteles originales, y bajar a la cripta, con b\u00f3vedas y frescos. En su web<\/em><\/a> puedes consultar los horarios de visita.<\/p>\n\n\n\n

El valle de las abad\u00edas<\/h2>\n\n\n\n

Siguiendo con los imprescindibles de Abruzzo<\/strong><\/em>, no podemos olvidarnos de Atri<\/a>, uno de nuestros pueblos favoritos de la regi\u00f3n. Por el pueblo en s\u00ed, por sus grutas, por sus calanchi<\/em>\u2026 y por sus alrededores.<\/p>\n\n\n\n

Cerca de Atri, a lo largo del valle del r\u00edo Vomano y de su afluente, el r\u00edo Mavone, hay no una, sino cinco abad\u00edas medievales bien conservadas<\/strong>: San Clemente al Vomano<\/em>, Santa Maria di Ronzano<\/em>, Santa Maria di Propezzano<\/em>, San Giovanni ad Insulam<\/em> y San Salvatore a Canzano<\/em>. Por eso esta zona se conoce como la Valle delle Abbazie<\/strong><\/em>, el valle de las abad\u00edas<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Nosotros tuvimos tiempo de visitar solo las tres primeras y te mencionamos la joya principal de cada abad\u00eda. En la web<\/em><\/a> de la Valle delle Abbazie<\/em> encontrar\u00e1s informaci\u00f3n detallada y horarios de visita de cada una.<\/p>\n\n\n\n

San Clemente al Vomano<\/em><\/h3>\n\n\n\n

La joya de San Clemente al Vomano<\/em>, que en su d\u00eda depend\u00eda de San Clemente a Cas\u00e0uria<\/em>, es su cimborrio de estilo \u00e1rabe<\/strong>, con influencias moriscas y de los \u00e1rabes del sur de Italia. \u00a1Una aut\u00e9ntica locura que justifica la visita por s\u00ed sola!<\/p>\n\n\n

\n
\"Abadias
El cimborrio de San Clemente al Vomano<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Santa Maria di Ronzano<\/em><\/h3>\n\n\n\n

Aqu\u00ed la joya son sus frescos de los siglos XII y XIII<\/strong>, con escenas de Cristo en majestad, los ap\u00f3stoles y evangelistas, la Anunciaci\u00f3n, episodios de la infancia y la pasi\u00f3n de Cristo, la Virgen, santos y m\u00e1s pasajes del Viejo y Nuevo Testamento.<\/p>\n\n\n

\n
\"Abadias
Frescos de Santa Maria di Ronzano<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Santa Maria di Propezzano<\/em><\/h3>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n hay frescos, pero lo m\u00e1s destacado es la Porta Santa<\/strong><\/em>, una puerta medieval esculpida a principios del siglo XIV que solo se abre dos veces al a\u00f1o: el 10 de mayo \u2013d\u00eda en que se apareci\u00f3 la Virgen aqu\u00ed\u2013 y el D\u00eda de la Ascensi\u00f3n.<\/p>\n\n\n

\n
\"Abadias
La Porta Santa de Santa Maria di Propezzano<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Mapa de las abad\u00edas medievales de los Abruzos<\/h2>\n\n\n\n

Aqu\u00ed tienes nuestro mapa para tener controladas geogr\u00e1ficamente todas las abad\u00edas medievales de los Abruzos<\/strong> de las que te hemos hablado.<\/p>\n\n\n\n