{"id":6965,"date":"2012-07-09T09:35:09","date_gmt":"2012-07-09T07:35:09","guid":{"rendered":"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/?p=6965"},"modified":"2021-10-25T16:16:11","modified_gmt":"2021-10-25T14:16:11","slug":"ninos-en-kimono-en-el-shichi-go-san","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/2012\/07\/ninos-en-kimono-en-el-shichi-go-san\/","title":{"rendered":"Ni\u00f1os en kimono en el Shichi-Go-San"},"content":{"rendered":"<p>Quien visite Jap\u00f3n alrededor del 15 de noviembre se ver\u00e1 gratamente sorprendido al <strong>encontrarse en los templos sinto\u00edstas con decenas de ni\u00f1os vestidos de forma tradicional<\/strong>, con sus <em>kimonos<\/em>, <a title=\"Wikipedia\" href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Hakama\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>hakamas<\/em><\/a> \u2013los pantalones tradicionales\u2013 y <em><a title=\"Wikipedia\" href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Obi_(indumentaria)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">obis<\/a><\/em> \u2013los cinturones para <em>kimonos<\/em> que se atan en la espalda\u2013. Este evento, que representa un verdadero espect\u00e1culo para los turistas, es, para los japoneses, una importante fiesta cuyos or\u00edgenes se remontan al periodo <em><a title=\"Wikipedia\" href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Per%C3%ADodo_Heian\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Heian<\/a><\/em> (del 794 al 1185 dC).<\/p>\n<p><strong>El 15 de noviembre se celebra el <em><a title=\"Wikipedia\" href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Shichi-Go-San\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Shichi-Go-San<\/a><\/em><\/strong>, literalmente \u201csiete, cinco, tres\u201d, las edades a las que los ni\u00f1os son llevados a los templos para celebrar el paso de la infancia a la edad \u201cadulta\u201d, todo un evento en el Jap\u00f3n de anta\u00f1o, cuando la mortalidad infantil era todav\u00eda muy alta. La elecci\u00f3n de los a\u00f1os no es casual: los ni\u00f1os con 3 a\u00f1os pod\u00edan empezar a llevar pelo largo y con 5 a vestir el <em>hakama<\/em> y las ni\u00f1as con 7 a\u00f1os pod\u00edan empezar a llevar el <em>obi<\/em>.<\/p>\n<p>Nosotros llegamos a Jap\u00f3n a principios del mes de noviembre, as\u00ed que no esper\u00e1bamos verlos, pero tuvimos suerte porque, por lo visto, la costumbre se ha extendido tambi\u00e9n a las semanas anteriores. Nos topamos con los primeros en nuestra visita a <strong>Kamakura, en el templo <a title=\"Wikipedia\" href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Tsurugaoka_Hachiman-g%C5%AB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tsurugaoka Hachiman-g\u016b<\/a><\/strong>, el santuario shinto m\u00e1s importante de la ciudad.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Uno de los ni\u00f1os en el Shichi-Go-San\" src=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/ShichiGoSan-Kamakura1.jpg\" alt=\"ShichiGoSan-Kamakura\" width=\"300\" height=\"450\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Una de las ni\u00f1as del Shichi-Go-San con su Chitose Ame\" src=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/ShichiGoSan-Kamakura2.jpg\" alt=\"ShichiGoSan-Kamakura\" width=\"300\" height=\"450\"><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"No s\u00f3lo posan para los turistas, tambi\u00e9n los padres inmortalizan el momento\" src=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/ShichiGoSan-Kamakura4.jpg\" alt=\"ShichiGoSan-Kamakura\" width=\"200\" height=\"300\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Los padres llevan el \" src=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/ShichiGoSan-Kamakura6.jpg\" alt=\"ShichiGoSan-Kamakura\" width=\"200\" height=\"300\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Tambi\u00e9n los abuelos est\u00e1n invitados a la celebraci\u00f3n\" src=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/ShichiGoSan-Kamakura8.jpg\" alt=\"ShichiGoSan-Kamakura\" width=\"200\" height=\"300\"><\/p>\n<p>Llegados a <strong>Kyoto<\/strong>, conociendo ya esta bonita tradici\u00f3n, preguntamos d\u00f3nde podr\u00edamos encontrarlos, y nos dirigimos al <strong>templo de Heian (<a title=\"Wikipedia\" href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Santuario_Heian\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Heian-Jingu<\/a>)<\/strong>. Efectivamente all\u00ed estaban, con sus orgullosos padres dispuestos a que les fotografi\u00e1ramos tanto como quisi\u00e9ramos haci\u00e9ndoles posar como peque\u00f1os modelos. Algunos hasta se pon\u00edan detr\u00e1s de los ni\u00f1os sujet\u00e1ndoles para que posaran mejor.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Los padres se esfuerzan para que sus hijos salgan bien en las fotos, incluso coloc\u00e1ndose tras ellos\" src=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/ShichiGoSan-Kyoto1.jpg\" alt=\"ShichiGoSan-Kyoto\" width=\"300\" height=\"450\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Algunos casi no se pueden mantener ni en pie pero van con su kimono\" src=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/ShichiGoSan-Kyoto2.jpg\" alt=\"ShichiGoSan-Kyoto\" width=\"300\" height=\"450\"><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Ellos tambi\u00e9n se divierten\" src=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/ShichiGoSan-Kyoto3.jpg\" alt=\"ShichiGoSan-Kyoto\" width=\"200\" height=\"300\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Tambi\u00e9n bolsos con los kimonos\" src=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/ShichiGoSan-Kyoto4.jpg\" alt=\"ShichiGoSan-Kyoto\" width=\"200\" height=\"300\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Hay kimonos de colores para todos los gustos\" src=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/ShichiGoSan-Kyoto6.jpg\" alt=\"ShichiGoSan-Kyoto\" width=\"200\" height=\"300\"><\/p>\n<p>Las bolsas alargadas con dibujos que llevan muchos de los ni\u00f1os en las fotos contienen los llamados<strong> <em>Chitose ame<\/em>, los caramelos de los mil a\u00f1os<\/strong>, que les regalan sus padres en se\u00f1al de buen augurio. Las bolsas llevan textos y dibujos con s\u00edmbolos de buena suerte y larga vida como grullas y tortugas.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Ni\u00f1as en Kamakura con el Chitose Ame\" src=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/ShichiGoSan-Kamakura3.jpg\" alt=\"ShichiGoSan-Kamakura\" width=\"200\" height=\"300\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"No s\u00f3lo los ni\u00f1os visten el kimono, aunque s\u00f3lo ellos llevan el Chitose Ame\" src=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/ShichiGoSan-Kamakura7.jpg\" alt=\"ShichiGoSan-Kamakura\" width=\"200\" height=\"300\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Otro ni\u00f1o en Kyoto con su Chitose Ame\" src=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/ShichiGoSan-Kyoto5.jpg\" alt=\"ShichiGoSan-Kyoto\" width=\"200\" height=\"300\"><\/p>\n<p>Entre estas dos visitas, la de Kamakura y la de Kyoto, pasamos por Hakone, donde asistimos al <strong><em><a href=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/2012\/02\/un-desfile-edo-en-la-ciudad-de-hakone\/\">Daimyo Gyoretsu<\/a><\/em>, un desfile de la \u00e9poca Edo<\/strong>: Jap\u00f3n no dejaba de sorprendernos con sus fascinantes tradiciones.<\/p>\n<div class=\"cajaVenta\">\n<p>\u00bfTe quieres de ir de <strong>viaje a Jap\u00f3n por libre<\/strong>? Aqu\u00ed puedes hacerlo:<\/p>\n<ul class=\"avion\">\n<li>Busca tu <strong>vuelo m\u00e1s barato a Jap\u00f3n<\/strong> <a title=\"Vuelos baratos a Jap\u00f3n\" href=\"https:\/\/www.skyscanner.net\/g\/referrals\/v1\/flights\/cheap-flights-to?adId=1100662&amp;campaignId=13416&amp;currency=EUR&amp;destination=JP&amp;locale=es-ES&amp;market=ES&amp;mediaPartnerId=1205554\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored nofollow noopener noreferrer\">aqu\u00ed<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"hotel\">\n<li>Escoge el <strong>hotel que m\u00e1s te guste al mejor precio<\/strong> en <a title=\"Reserva tu hotel al mejor precio\" href=\"http:\/\/www.booking.com\/searchresults.html?city=-246227&amp;aid=844890\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored nofollow noopener noreferrer\">Tokyo<\/a>, <a title=\"Reserva tu hotel al mejor precio\" href=\"http:\/\/www.booking.com\/searchresults.html?city=-235402&amp;aid=844890\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored nofollow noopener noreferrer\">Kyoto<\/a>, <a title=\"Reserva tu hotel al mejor precio\" href=\"http:\/\/www.booking.com\/searchresults.html?city=-228233&amp;aid=844890\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored nofollow noopener noreferrer\">Hakone<\/a> y muchas otras.<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"coche\">\n<li><strong>Alquila el coche<\/strong> en Jap\u00f3n al mejor precio comparando entre varias compa\u00f1\u00edas <a title=\"Alquila tu coche al mejor precio\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/cars\/index.html?aid=844890\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored nofollow noopener noreferrer\">aqu\u00ed<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"guias\">\n<li>Hazte con las <strong>mejores gu\u00edas de Jap\u00f3n <\/strong> <a title=\"Compra tu gu\u00eda de viaje al mejor precio\" href=\"https:\/\/amzn.to\/2GK9jSs\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored nofollow noopener noreferrer\">aqu\u00ed<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"tour\">\n<li>Contrata tu <strong><em>tour<\/em> guiado en Jap\u00f3n<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.civitatis.com\/es\/japon\/?aid=1259\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored nofollow noopener noreferrer\">aqu\u00ed<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"seguro\">\n<li>Contrata tu <strong>seguro de viaje con un 5% de descuento<\/strong> <a title=\"Contrata tu seguro de viaje al mejor precio\" href=\"https:\/\/www.iatiseguros.com\/contrato_agencia.phtml?id=447&amp;r=21058501929524\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored nofollow noopener noreferrer\">aqu\u00ed<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quien visite Jap\u00f3n alrededor del 15 de noviembre se ver\u00e1 gratamente sorprendido al encontrarse en los templos sinto\u00edstas con decenas de ni\u00f1os vestidos de forma tradicional, con sus kimonos, hakamas \u2013los pantalones tradicionales\u2013 y obis \u2013los cinturones para kimonos que se atan en la espalda\u2013. Este evento, que representa un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6967,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[111,100],"tags":[97],"class_list":["post-6965","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asia","category-japon","tag-97"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6965"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54104,"href":"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6965\/revisions\/54104"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6967"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}