{"id":40646,"date":"2019-10-07T09:28:30","date_gmt":"2019-10-07T07:28:30","guid":{"rendered":"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/?p=40646"},"modified":"2024-10-07T09:13:35","modified_gmt":"2024-10-07T07:13:35","slug":"castillo-azay-le-rideau-valle-del-loira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/2019\/10\/castillo-azay-le-rideau-valle-del-loira\/","title":{"rendered":"El castillo de Azay-le-Rideau, del Renacimiento al siglo XIX en el valle del Loira"},"content":{"rendered":"<p>El <strong>castillo de Azay-le-Rideau<\/strong> fue una de las etapas de nuestra primera <strong><a href=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/2024\/08\/ruta-castillos-valle-del-loira-coche\/\">ruta por los castillos del Loira<\/a><\/strong>. En aquel momento, lo encontramos en obras as\u00ed que, un par de a\u00f1os despu\u00e9s, hemos vuelto. S\u00ed, al fin y al cabo es uno de nuestros <a href=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/2024\/09\/castillos-del-loira-imprescindibles-mapa\/\"><strong>castillos del valle del Loira imprescindibles<\/strong><\/a> y bien vale dos visitas. Una antigua <strong>fortaleza medieval<\/strong> modificada al <strong>estilo del Renacimiento<\/strong> que vio huir a su due\u00f1o bajo sospecha de malversaci\u00f3n de fondos del tesoro franc\u00e9s, pero que conserv\u00f3 su esplendor a lo largo de los siglos gracias a los siguientes propietarios. No suena mal, \u00bfno?<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-40652 size-full\" title=\"La vista del castillo de Azay-le-Rideau con el r\u00edo Indre\" src=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Exterior-Lago.jpg\" alt=\"Castillo de Azay-le-Rideau Exterior Lago\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Exterior-Lago.jpg 640w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Exterior-Lago-300x200.jpg 300w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Exterior-Lago-626x418.jpg 626w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Exterior-Lago-409x272.jpg 409w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>Durante sus obras de restauraci\u00f3n \u2013hasta 2017\u2013 el <strong>castillo de Azay-le-Rideau<\/strong> no cerr\u00f3 y pudimos conocer de cerca los antiguos oficios y el arte de los constructores del Renacimiento franc\u00e9s. Una forma distinta de visitar un castillo: durante su reconstrucci\u00f3n. Pero ahora, con las obras reci\u00e9n finalizadas, vuelve a lucir en todo su esplendor por dentro y por fuera. No hay mejor momento para hacerle una visita.<\/p>\n<div class=\"rinconSC\">\n<p><span class=\"titulo\">Saltaconmiconsejo<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p>No dejes de echar un vistazo a nuestras <a href=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/2024\/08\/ruta-castillos-valle-del-loira-coche\/\"><strong>rutas en coche por los castillos del Valle del Loira<\/strong><\/a> y a nuestros <a href=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/2017\/04\/consejos-viajar-francia-turismo\/\"><strong>consejos para viajar a Francia<\/strong><\/a>. Y, para ayudarte con la elecci\u00f3n de alojamiento: <strong><a href=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/2024\/10\/hoteles-en-el-valle-del-loira-donde-dormir\/\">Hoteles con encanto en el Valle del Loira<\/a><\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<h2>La historia del castillo de Azay-le-Rideau<\/h2>\n<p>Si el resto de castillos que visitamos en el <strong>valle del Loira<\/strong> nos hablaron de Leonardo da Vinci, de D\u2019Artagnan, de Juana de Arco o de Ricardo Coraz\u00f3n de Le\u00f3n y, por supuesto, de los reyes franceses, el <strong>castillo de Azay-le-Rideau<\/strong> nos presenta a un tesorero real y una malversaci\u00f3n de fondos. Los tesoreros ya ten\u00edan problemas con ver pasar tanto dinero por sus manos sin quedarse con nada en el siglo XVI&#8230;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-40651 size-full\" title=\"Las flores del jard\u00edn del castillo de Azay-le-Rideau\" src=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Exterior-Flores.jpg\" alt=\"Castillo de Azay-le-Rideau Exterior Flores\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Exterior-Flores.jpg 640w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Exterior-Flores-300x200.jpg 300w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Exterior-Flores-626x418.jpg 626w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Exterior-Flores-409x272.jpg 409w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<h3>Gilles Berthelot y la malversaci\u00f3n de tesorero<\/h3>\n<p><strong>Gilles Berthelot<\/strong> fue tesorero durante el reinado de <a href=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/2015\/05\/castillos-del-loira-en-el-v-centenario-de-la-coronacion-de-francisco-i\/\">Francisco I<\/a>. El cargo, heredado de su padre, ven\u00eda con t\u00edtulo nobiliario pero no con tierras, por lo que Berthelot compr\u00f3 los terrenos de la <strong>fortaleza medieval de Azay<\/strong>, en una isla del <strong>r\u00edo Indre<\/strong>, y la mand\u00f3 reconstruir al gusto de la \u00e9poca en 1510. Las obras acabaron m\u00e1s de una d\u00e9cada despu\u00e9s.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-22964 size-full\" title=\"Una de las torres del castillo de Azay-le-Rideau\" src=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Francia-Valle-Loira-Castillo-Azay-le-Rideau-Torre-Detalle.jpg\" alt=\"Francia Valle Loira Castillo Azay-le-Rideau Torre Detalle\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Francia-Valle-Loira-Castillo-Azay-le-Rideau-Torre-Detalle.jpg 640w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Francia-Valle-Loira-Castillo-Azay-le-Rideau-Torre-Detalle-300x200.jpg 300w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Francia-Valle-Loira-Castillo-Azay-le-Rideau-Torre-Detalle-360x240.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>Eso s\u00ed, no tuvo mucho tiempo de disfrutarlo porque el rey Francisco I, al que no le deb\u00edan dar mucha confianza sus tesoreros, mand\u00f3 llevar a cabo una investigaci\u00f3n general a resultas de la cual Semblan\u00e7ay, superintendente del Tesoro \u2013y pariente de Berthelot\u2013, fue acusado de malversaci\u00f3n y ejecutado \u2013no hab\u00eda tantos miramientos en aquel entonces\u2013. Cuando las barbas de tu vecino veas pelar&#8230; <strong>Berthelot se di\u00f3 a la fuga<\/strong> abandonando el castillo de Azay-le-Rideau y a su mujer en 1527.<\/p>\n<h3>La familia Raffin y Charles de Biencourt<\/h3>\n<p>Tras la hu\u00edda de Berthelot, Francisco I cedi\u00f3 el <strong>castillo de Azay-le-Rideau<\/strong> a uno de sus compa\u00f1eros de armas, <strong>Antoine Raffin<\/strong>, cuyos descendientes vivieron en \u00e9l durante casi tres siglos, hasta la Revoluci\u00f3n francesa. Fue entonces cuando lo adquiri\u00f3 el <strong>marqu\u00e9s Charles de Biencourt<\/strong>, que cre\u00f3 el jard\u00edn que todav\u00eda hoy rodea al castillo. Sus descendientes vivieron en Azay-le-Rideau hasta finales del siglo XIX cuando el estado franc\u00e9s lo compr\u00f3. Hoy forma parte del <strong><a href=\"http:\/\/www.monuments-nationaux.fr\/es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Centre des Monuments Nationaux<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-18942 size-full\" title=\"El jard\u00edn del castillo obra del marqu\u00e9s Charles de Biencourt y los edificios traseros\" src=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Francia-Valle-Loira-D-Azay-le-Rideau.jpg\" alt=\"Francia Valle Loira D'Azay-le-Rideau\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Francia-Valle-Loira-D-Azay-le-Rideau.jpg 640w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Francia-Valle-Loira-D-Azay-le-Rideau-300x200.jpg 300w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Francia-Valle-Loira-D-Azay-le-Rideau-360x240.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<h2>El interior del castillo de Azay-le-Rideau<\/h2>\n<p>Lo primero que nos sorprendi\u00f3 en el <strong>castillo de Azay-le-Rideau<\/strong> fue su gran <strong>escalera monumental<\/strong>: seg\u00fan la audiogu\u00eda, una de las primeras construidas con tramos rectos en Francia, a diferencia de las escaleras de caracol habituales en los dem\u00e1s castillos de la \u00e9poca.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-40650 size-full\" title=\"Tramos rectos en la escalera monumental del castillo\" src=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Escalera.jpg\" alt=\"Castillo de Azay-le-Rideau Escalera\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Escalera.jpg 640w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Escalera-300x200.jpg 300w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Escalera-626x418.jpg 626w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Escalera-409x272.jpg 409w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>Pero todav\u00eda nos esperaba el plato fuerte. Las plantas del castillo parecen dos museos en uno. Mientras la <strong>planta baja<\/strong> es una muestra del arte y la decoraci\u00f3n del <strong>siglo XIX<\/strong>, obra del marqu\u00e9s Charles de Biencourt y sus descendientes, la <strong>primera<\/strong> recuerda la <strong>\u00e9poca del Renacimiento<\/strong>, con los aposentos de Philippe Lesbahy \u2013la esposa de Berthelot\u2013 y de los miembros de la familia Raffin.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-22956 size-full\" title=\"El comedor de los Biencourt en la planta baja del castillo de Azay-le-Rideau\" src=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Francia-Valle-Loira-Castillo-Azay-le-Rideau-Comedor.jpg\" alt=\"Francia Valle Loira Castillo Azay-le-Rideau Comedor\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Francia-Valle-Loira-Castillo-Azay-le-Rideau-Comedor.jpg 640w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Francia-Valle-Loira-Castillo-Azay-le-Rideau-Comedor-300x200.jpg 300w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Francia-Valle-Loira-Castillo-Azay-le-Rideau-Comedor-360x240.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>El <strong>castillo de Azay-le-Rideau<\/strong> est\u00e1 <strong>completamente amueblado<\/strong>, aunque los muebles son de varias \u00e9pocas. El mobiliario real de los siglos XV y XVI no se conserv\u00f3 en toda Francia, dado que la corte era itinerante y la Revoluci\u00f3n francesa no fue ben\u00e9vola con lo que qued\u00f3.<\/p>\n<h3>La planta baja del castillo de Azay-le-Rideau<\/h3>\n<p>En la <strong>planta baja<\/strong> est\u00e1n el <strong>sal\u00f3n Biencourt<\/strong> \u2013con una enorme chimenea con la salamandra de Francisco I\u2013, la <strong>sala de billar<\/strong> \u2013con tapices del siglo XVIII, adem\u00e1s de una mesa de billar\u2013, la <strong>biblioteca<\/strong> \u2013no solo libros, tambi\u00e9n mesas de juego y cajas de m\u00fasica\u2013 y el <strong>comedor<\/strong> \u2013con la mesa dispuesta para un servicio\u2013.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-40656 size-full\" title=\"La sala de billar\" src=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Sala-Billar.jpg\" alt=\"Castillo de Azay-le-Rideau Sala Billar\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Sala-Billar.jpg 640w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Sala-Billar-300x200.jpg 300w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Sala-Billar-626x418.jpg 626w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Sala-Billar-409x272.jpg 409w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>No hay que dejar pasar la ocasi\u00f3n de <strong>visitar la cocina<\/strong>. Como el resto de decoraci\u00f3n, los utensilios \u2013cazos, cacerolas, etc.\u2013 son de la \u00e9poca, pero no los originales del castillo. De hecho, la propia cocina ha tenido que ser reconstruida para devolverle su aspecto original porque hab\u00eda sido modificada varias veces a lo largo de los siglos.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-40647 size-full\" title=\"La cocina del castillo\" src=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Cocina.jpg\" alt=\"Castillo de Azay-le-Rideau Cocina\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Cocina.jpg 640w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Cocina-300x200.jpg 300w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Cocina-626x418.jpg 626w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Cocina-409x272.jpg 409w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<h3>La primera planta<\/h3>\n<p>En la <strong>primera planta<\/strong> se encuentran la <strong>c\u00e1mara del rey<\/strong> \u2013Luis XIII pas\u00f3 dos noches en el castillo\u2013, la <strong>sala renacentista<\/strong> \u2013posiblemente ocupada por Philippe Lesbahy y en la que, adem\u00e1s de dormir, tambi\u00e9n se recib\u00eda, trabajaba y com\u00eda\u2013 y la <strong>habitaci\u00f3n de Psique<\/strong> \u2013su nombre se debe a los tapices que cuentan la historia de Psique que cubren sus paredes\u2013.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-40659 size-full\" title=\"La habitaci\u00f3n del rey\" src=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Habitacion-Rey.jpg\" alt=\"Castillo de Azay-le-Rideau Habitacion Rey\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Habitacion-Rey.jpg 640w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Habitacion-Rey-300x200.jpg 300w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Habitacion-Rey-626x418.jpg 626w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Habitacion-Rey-409x272.jpg 409w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>Adem\u00e1s de las habitaciones, tambi\u00e9n hay un <strong>gran sal\u00f3n<\/strong> en la primera planta del castillo. En \u00e9l se celebraban festines y bailes en tiempos de Gilles Berthelot. Para recordar el hecho de que la corte era itinerante en la \u00e9poca, se han colocado ba\u00fales que serv\u00edan para transportar lo necesario para seguir a la corte. Ojo, en este caso, necesario no es lo m\u00ednimo imprescindible: es todo lo que un integrante de la corte deb\u00eda tener a mano en todo momento.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-40655 size-full\" title=\"El gran sal\u00f3n de la primera planta\" src=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Instalacion-Enchantemenents.jpg\" alt=\"Castillo de Azay-le-Rideau Instalacion Enchantemenents\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Instalacion-Enchantemenents.jpg 640w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Instalacion-Enchantemenents-300x200.jpg 300w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Instalacion-Enchantemenents-626x418.jpg 626w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Instalacion-Enchantemenents-409x272.jpg 409w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<h3>El desv\u00e1n del castillo<\/h3>\n<p>Uno de los resultados de la restauraci\u00f3n que m\u00e1s nos llam\u00f3 la atenci\u00f3n fue el <strong>desv\u00e1n.<\/strong> Un espacio di\u00e1fano, con <strong>suelo y techo de madera<\/strong> que no hab\u00edamos podido visitar durante las obras \u2013se retir\u00f3 por completo la cubierta\u2013.<br \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-40648 size-full\" title=\"El desv\u00e1n con la estructura de madera\" src=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Desvan.jpg\" alt=\"Castillo de Azay-le-Rideau Desvan\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Desvan.jpg 640w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Desvan-300x200.jpg 300w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Desvan-626x418.jpg 626w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Desvan-409x272.jpg 409w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<h2>Restauraci\u00f3n del castillo de Azay-le-Rideau, obras del Renacimiento en el valle del Loira<\/h2>\n<p>En 2014 comenzaron las <strong>obras de restauraci\u00f3n el castillo de Azay-le-Rideau<\/strong> con la recuperaci\u00f3n del jard\u00edn rom\u00e1ntico que lo rodea. Una vez acabadas, comenzaron las de fachadas y tejado, de 2015 hasta 2017. Finalmente, de 2017 a 2018, se llev\u00f3 a cabo la restauraci\u00f3n de los interiores del castillo.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-22954 size-full\" title=\"Los andamios que cubren el castillo de Azay-le-Rideau llegan hasta el agua del r\u00edo Indre\" src=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Francia-Valle-Loira-Castillo-Azay-le-Rideau-Andamio-Agua.jpg\" alt=\"Francia Valle Loira Castillo Azay-le-Rideau Andamio Agua\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Francia-Valle-Loira-Castillo-Azay-le-Rideau-Andamio-Agua.jpg 640w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Francia-Valle-Loira-Castillo-Azay-le-Rideau-Andamio-Agua-300x200.jpg 300w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Francia-Valle-Loira-Castillo-Azay-le-Rideau-Andamio-Agua-360x240.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>Lo original de estas obras fue que el castillo sigui\u00f3 abierto y se pudo visitar durante todo el proceso \u2013el precio de la entrada era 4 euros menos\u2013. <em>\u00bfQu\u00e9 sentido tiene visitar un castillo en plena restauraci\u00f3n?<\/em> En otros casos puede que poco, pero en el del castillo de Azay-le-Rideau el sentido era ver un <strong>trabajo del Renacimiento<\/strong> en pleno siglo XXI. Y podemos asegurar que mereci\u00f3 la pena por el proceso y por el resultado: nosotros lo visitamos durante las obras y una vez finalizadas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-22955 size-full\" title=\"Los andamios todav\u00eda no estaban cubiertos por la lona que evitar\u00eda que el agua entrara en el castillo durante las reparaciones del tejado\" src=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Francia-Valle-Loira-Castillo-Azay-le-Rideau-Andamio-Completo.jpg\" alt=\"Francia Valle Loira Castillo Azay-le-Rideau Andamio Completo\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Francia-Valle-Loira-Castillo-Azay-le-Rideau-Andamio-Completo.jpg 640w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Francia-Valle-Loira-Castillo-Azay-le-Rideau-Andamio-Completo-300x200.jpg 300w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Francia-Valle-Loira-Castillo-Azay-le-Rideau-Andamio-Completo-360x240.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>Los carpinteros, alba\u00f1iles, mamposteros, techadores\u2026 que trabajaron en las obras de restauraci\u00f3n del castillo lo hicieron con las <strong>mismas t\u00e9cnicas que se usaron para construirlo en el siglo XVI<\/strong>.<\/p>\n<h2>Castillo y museo: las instalaciones de <em>les enchamentements d\u2019Azay<\/em><\/h2>\n<p>Muchos de los <strong>castillos del valle del Loira<\/strong>, adem\u00e1s de por los castillos en s\u00ed, son interesantes por las <strong>exposiciones e instalaciones art\u00edsticas<\/strong> que muestran y que van cambiando seg\u00fan la \u00e9poca. En el caso de Azay-le-Rideau, los <strong>artistas Piet.sO y Peter Keene<\/strong> han transformado la planta baja del castillo en un palacio encantado con seis instalaciones visuales animadas inspiradas por la hechicera Armida y la bella Psique \u2013ambas en los tapices que decoran las salas\u2013, <strong><em>les enchamentements d\u2019Azay<\/em><\/strong>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-40653 size-full\" title=\"Una de las instalaciones de arte contempor\u00e1neo en la habitaci\u00f3n de Psique\" src=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Habitacion-Psique.jpg\" alt=\"Castillo de Azay-le-Rideau Habitacion Psique\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Habitacion-Psique.jpg 640w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Habitacion-Psique-300x200.jpg 300w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Habitacion-Psique-626x418.jpg 626w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Habitacion-Psique-409x272.jpg 409w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>M\u00e1quinas, criaturas m\u00f3viles, teatros animados, muebles con secretos\u2026 no dejamos de sorprendernos con la imaginaci\u00f3n de estos artistas. Tanto, que hubo un momento en que casi busc\u00e1bamos la instalaci\u00f3n contempor\u00e1nea antes de disfrutar de la decoraci\u00f3n del Renacimiento.<\/p>\n<div class=\"rinconSC\">\n<p><span class=\"titulo\">\u00bfSab\u00edas que&#8230;?<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p>Con la llegada de la <strong>Navidad,<\/strong> el castillo de Azay-le-Rideau tambi\u00e9n se viste de fiesta. Adem\u00e1s de la <strong>exposici\u00f3n <em>Les Enchantements d\u2019Azay<\/em><\/strong>, hay otra decoraci\u00f3n mucho m\u00e1s navide\u00f1a\u2026 Esa todav\u00eda no lo hemos visto, no hay dos sin tres. \u00bfSer\u00e1 nuestra tercera visita en Navidad?<\/p>\n<\/div>\n<h2>Curiosidades del castillo de Azay-le-Rideau<\/h2>\n<p>En nuestras dos visitas, entre lecturas y gu\u00edas \u2013f\u00edsicos y audiogu\u00edas\u2013 nos hemos enterado de muchas <strong>curiosidades y datos interesantes del castillo de Azay-le-Rideau<\/strong>. Aqu\u00ed tienes algunos.<\/p>\n<ul>\n<li>El <strong>armaz\u00f3n<\/strong> del castillo es el original de madera de 1522.<\/li>\n<li>El tejado es de pizarra de la cuenca de Angers, pero, para su restauraci\u00f3n se ha utilizado <strong>pizarra de Espa\u00f1a<\/strong> porque las canteras de Angers se cerraron hace tiempo.<\/li>\n<li>La posible habitaci\u00f3n de Philippe Lesbahy tiene las paredes recubiertas de <strong>esparto<\/strong> como era costumbre en el Renacimiento.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-40654 size-full\" title=\"El esparto en la pared de la sala renacentista\" src=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Habitacion-Renacentista-Pared.jpg\" alt=\"Castillo de Azay-le-Rideau Habitacion Renacentista Pared\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Habitacion-Renacentista-Pared.jpg 640w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Habitacion-Renacentista-Pared-300x200.jpg 300w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Habitacion-Renacentista-Pared-626x418.jpg 626w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Habitacion-Renacentista-Pared-409x272.jpg 409w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<ul>\n<li>La cumbreras \u2013elementos decorativos del tejado\u2013 est\u00e1n formadas por piezas de cinc, hierro y plomo ensambladas directamente sobre el armaz\u00f3n de madera con una varilla de hierro.<\/li>\n<li>Algunas de las esculturas de la fachada se restauraron con yeso en el siglo XIX. En la restauraci\u00f3n se elimin\u00f3 el yeso, se limpi\u00f3 la piedra con l\u00e1ser y se volvieron a esculpir las piezas que faltaban en la piedra original seg\u00fan las t\u00e9cnicas del siglo XVI.<\/li>\n<li>Hay una <strong>colonia de murci\u00e9lagos ratoneros<\/strong> en los tejados del castillo. Para evitarles molestias durante las obras de restauraci\u00f3n, se construyeron refugios temporales para ellos en el ala sur y se regul\u00f3 el alumbrado nocturno.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-40657 size-full\" title=\"El sal\u00f3n Biencourt\" src=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Salon-Biencourt.jpg\" alt=\"Castillo de Azay-le-Rideau Salon Biencourt\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Salon-Biencourt.jpg 640w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Salon-Biencourt-300x200.jpg 300w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Salon-Biencourt-626x418.jpg 626w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Castillo-de-Azay-le-Rideau-Salon-Biencourt-409x272.jpg 409w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<h2>Visitar el castillo de Azay-le-Rideau: informaci\u00f3n pr\u00e1ctica (horarios y precios)<\/h2>\n<p>En cuanto a <strong>horarios y precios<\/strong>, puedes encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n en la <a href=\"http:\/\/www.azay-le-rideau.fr\/es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">p\u00e1gina oficial<\/a> del castillo de Azay-le-Rideau.<\/p>\n<p><strong>Horario<\/strong>: abierto todos los d\u00edas del a\u00f1o, excepto el 1 de enero, el 1 de mayo y el 25 de diciembre. El horario var\u00eda seg\u00fan los meses: de 10.00 a 17.15 de octubre a marzo, de 9.30 a 18.00 de abril a junio y septiembre y de 9.30 a 19.00 julio y agosto. \u00daltima entrada una hora antes del cierre del castillo.<\/p>\n<p><strong>Precios:<\/strong> adultos 13 \u20ac; gratuito para ciudadanos de la UE menores de 26 a\u00f1os.<\/p>\n<p><strong>Duraci\u00f3n de la visita:<\/strong> Una hora y media.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-22963 size-full\" title=\"El sal\u00f3n Biencourt en el interior del castillo de Azay-le-Rideau\" src=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Francia-Valle-Loira-Castillo-Azay-le-Rideau-Salon-Biencourt.jpg\" alt=\"Francia Valle Loira Castillo Azay-le-Rideau Salon Biencourt\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Francia-Valle-Loira-Castillo-Azay-le-Rideau-Salon-Biencourt.jpg 640w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Francia-Valle-Loira-Castillo-Azay-le-Rideau-Salon-Biencourt-300x200.jpg 300w, https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Francia-Valle-Loira-Castillo-Azay-le-Rideau-Salon-Biencourt-360x240.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>El <strong>valle del Loira<\/strong> ha recuperado el esplendor de uno de sus castillos m\u00e1s conocidos.<\/p>\n\n<div class=\"cajaVenta\">\n<p>\u00bfQuieres <strong>viajar al valle del Loira<\/strong>? Aqu\u00ed puedes hacerlo:<\/p>\n<ul class=\"avion\">\n \t<li>Busca tu <strong>vuelo m\u00e1s barato a Par\u00eds<\/strong> <a title=\"Vuelos baratos a Par\u00eds\" href=\"https:\/\/www.skyscanner.net\/g\/referrals\/v1\/flights\/cheap-flights-to?adId=1100662&amp;campaignId=13416&amp;currency=EUR&amp;destination=PARI&amp;locale=es-ES&amp;market=ES&amp;mediaPartnerId=1205554\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored nofollow noopener noreferrer\">aqu\u00ed<\/a> y a <strong>Nantes<\/strong> <a title=\"Vuelos baratos a Nantes\" href=\"https:\/\/www.skyscanner.net\/g\/referrals\/v1\/flights\/cheap-flights-to?adId=1100662&amp;campaignId=13416&amp;currency=EUR&amp;destination=NTE&amp;locale=es-ES&amp;market=ES&amp;mediaPartnerId=1205554\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored nofollow noopener noreferrer\">aqu\u00ed<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"hotel\">\n \t<li>Escoge el <strong>hotel que m\u00e1s te guste al mejor precio<\/strong> en el valle del Loira <a title=\"Reserva tu hotel al mejor precio\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.en.html?region=2314&amp;aid=844890&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=1\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored nofollow noopener noreferrer\">aqu\u00ed<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"coche\">\n \t<li><strong>Alquila el coche<\/strong> en Francia al mejor precio comparando entre varias compa\u00f1\u00edas <a title=\"Alquila tu coche al mejor precio\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/cars\/index.html?aid=844890\" rel=\"sponsored nofollow noopener\" target=\"_blank\">aqu\u00ed<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"guias\">\n \t<li>Las <strong>mejores gu\u00edas del Valle del Loira<\/strong> <a title=\"Compra tu gu\u00eda de viaje al mejor precio\" href=\"https:\/\/amzn.to\/2w8EG1y\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored nofollow noopener noreferrer\">aqu\u00ed<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"tour\">\n \t<li>Contrata tu <strong><em>tour<\/em> guiado en Francia<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.civitatis.com\/francia\/actividades\/?aid=1259\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored nofollow noopener noreferrer\">aqu\u00ed<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"seguro\">\n \t<li>Contrata tu <strong>seguro de viaje con un 5% de descuento<\/strong> <a title=\"Contrata tu seguro de viaje al mejor precio\" href=\"https:\/\/www.iatiseguros.com\/?r=21058501929524&#038;cmp=valle_loira\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored nofollow noopener noreferrer noindex\">aqu\u00ed<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"tarjeta\">\n \t<li>Hazte con la <strong>mejor tarjeta de viaje y recibe 10 \u20ac de recompensa<\/strong> <a href=\"https:\/\/revolut.ngih.net\/c\/1205554\/1576621\/9626\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored nofollow noopener noreferrer noindex\">aqu\u00ed<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uno de los castillos m\u00e1s reconocibles del valle del Loira que acaba de recuperar todo su esplendor despu\u00e9s de cuatro a\u00f1os de obras de restauraci\u00f3n. Un aut\u00e9ntico museo del Renacimiento, del siglo XIX y contempor\u00e1neo<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":40652,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[110,38,350],"tags":[],"class_list":["post-40646","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europa","category-francia","category-valle-del-loira"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40646"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68288,"href":"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40646\/revisions\/68288"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}