{"id":33735,"date":"2018-05-29T09:07:39","date_gmt":"2018-05-29T07:07:39","guid":{"rendered":"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/?p=33735"},"modified":"2023-12-06T09:39:05","modified_gmt":"2023-12-06T08:39:05","slug":"visita-barrio-judio-en-cracovia-ruta-mapa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/2018\/05\/visita-barrio-judio-en-cracovia-ruta-mapa\/","title":{"rendered":"La visita al barrio jud\u00edo de Cracovia: nuestra ruta con mapa"},"content":{"rendered":"

Cuando pensamos en qu\u00e9 ver en Cracovia y alrededores en 5 d\u00edas<\/strong><\/a>, uno de los primeros lugares que nos vino a la mente fue su barrio jud\u00edo. Se trata de uno de los lugares m\u00e1s llenos de historia, en muchos casos dram\u00e1tica, de la ciudad. Te llevamos de ruta por Kazimierz: el barrio jud\u00edo de Cracovia<\/strong>, se\u00f1al\u00e1ndote las visitas m\u00e1s interesantes.<\/p>\n

\"Polonia<\/p>\n

Eso s\u00ed, aunque pueda parecer un poco aburrido, antes de pasar a la ruta en s\u00ed, voy a hacer una breve introducci\u00f3n sobre la historia de Kazimierz, el llamado \u201cbarrio jud\u00edo de Cracovia\u201d que en realidad es mucho m\u00e1s que eso. La introducci\u00f3n m\u00ednima necesaria para entender lo que vamos a encontrar en la ruta.<\/p>\n

\n

Saltaconmiconsejo<\/span><\/p>\n

\n

No dejes de leer nuestros consejos para viajar a Cracovia<\/strong><\/a> antes de lanzarte a la aventura.<\/p>\n<\/div>\n

Breve historia de Kazimierz, el barrio jud\u00edo de Cracovia<\/h2>\n

Kazimierz<\/strong>, antes de ser un barrio de Cracovia, fue una villa independiente, con su gran plaza del mercado, su ayuntamiento y sus iglesias. El rey Casimiro III de Polonia, del que proviene su nombre, la fund\u00f3 en el siglo XIV. En esa \u00e9poca, estaba rodeada de murallas y ocupaba una isla. Un brazo del r\u00edo V\u00edstula, hoy drenado, la separaba de Cracovia, entonces capital de Polonia.<\/p>\n

A finales del siglo XV, los jud\u00edos fueron expulsados de Cracovia y forzados a trasladarse aqu\u00ed. Desde ese momento, Kazimierz se convirti\u00f3 en el centro hebreo de facto de Cracovia, aunque ya viv\u00edan jud\u00edos en la villa anteriormente. Y es que, aunque la villa pas\u00f3 a formar parte oficialmente de Cracovia a finales del siglo XVIII \u2013cuando el pa\u00eds estaba bajo el dominio del Imperio Austro-H\u00fangaro\u2013, ya estaba \u201cunida\u201d a la capital desde tiempo atr\u00e1s por la propia expansi\u00f3n territorial de Cracovia.<\/p>\n

\"Polonia<\/p>\n

Kazimierz no s\u00f3lo era el centro hebreo de la capital. Lleg\u00f3 a convertirse en el centro tanto espiritual como cultural de los jud\u00edos de toda Polonia<\/strong>. De hecho, lleg\u00f3 a ser uno de los m\u00e1s grandes de Europa, ya que empez\u00f3 a recibir jud\u00edos de todo el continente.<\/p>\n

Por eso se conoce como \u201cbarrio jud\u00edo de Cracovia<\/strong>\u201d, pero ni todos los jud\u00edos de Cracovia viv\u00edan en Kazimierz \u2013de hecho los m\u00e1s ricos volvieron a establecerse en el centro hist\u00f3rico\u2013 ni en Kazimierz viv\u00edan s\u00f3lo jud\u00edos. Cristianos y jud\u00edos convivieron aqu\u00ed de forma relativamente pac\u00edfica durante siglos. Eso s\u00ed, un muro separaba las dos partes: la cristiana al oeste y la jud\u00eda al este. A\u00fan as\u00ed, llegaron a mezclarse bastante. Cuando estall\u00f3 la Segunda Guerra Mundial, Kazimierz era un barrio de mayor\u00eda jud\u00eda.<\/p>\n

\"Polonia<\/p>\n

Lo que pas\u00f3 despu\u00e9s, lo contaremos cuando hablemos del gueto y del exterminio de los jud\u00edos que vivieron en \u00e9l.<\/p>\n

Visita al barrio jud\u00edo de Cracovia, Kazimierz: ruta con todo lo que tienes que ver<\/h2>\n

Tras conocer un poco la historia de Kazimierz, empezamos la ruta no s\u00f3lo por su parte jud\u00eda, sino tambi\u00e9n por el \u201cKazimierz cristiano\u201d.<\/p>\n

La plaza Wolnica: la plaza del mercado de Kazimierz<\/h3>\n

Podr\u00eda parecer un contrasentido, pero iniciamos la ruta por Kazimierz por su parte cristiana. Y es que hay que empezar por la plaza mayor de la antigua villa de Kazimierz<\/strong>: la que fue su plaza del mercado y hoy se conoce como plac Wolnica<\/strong><\/em>. En el siglo XIV su tama\u00f1o era comparable al de la plaza del mercado de Cracovia y, aunque hoy ya no tiene su mercado de pa\u00f1os y no es tan grande ni tan bonita, todav\u00eda conserva parte de su encanto.<\/p>\n

\"Polonia<\/p>\n

Lo que m\u00e1s llama la atenci\u00f3n en la plaza es el gran edificio blanco del antiguo ayuntamiento, hoy transformado en museo etnogr\u00e1fico<\/a> \u2013gratuito\u2013. Desde la fundaci\u00f3n de la ciudad, el ayuntamiento estuvo aqu\u00ed, aunque este edificio es Renacentista, del siglo XVI.<\/p>\n

La bas\u00edlica del Corpus Christi, la iglesia m\u00e1s importante de Kazimierz<\/h2>\n

En una esquina, un poco m\u00e1s al norte de la plaza, est\u00e1 la bas\u00edlica del Corpus Christi<\/strong>, Bazylika Bo\u017cego Cia\u0142a<\/em> en polaco. Fundada en 1340, se trata de la primera iglesia de Kazimierz, su antigua iglesia parroquial.<\/p>\n

\"Polonia<\/p>\n

La decoraci\u00f3n interior barroca, con su gran altar mayor, la siller\u00eda del coro o el p\u00falpito en forma de barco sustentado por sirenas, est\u00e1 ah\u00ed para impresionar, y lo consigue. Si buscas algo m\u00e1s antiguo, en el presbiterio se conserva una vidriera del siglo XV.<\/p>\n

\"Polonia<\/p>\n

El patio interior entre las calles J\u00f3zefa y Meiselsa: escenario de La lista de Schindler<\/h3>\n

Pasamos a la \u201cparte jud\u00eda\u201d de Kazimierz. Este distrito es famoso tambi\u00e9n por haber servido como escenario en la pel\u00edcula La lista de Schindler<\/em><\/strong> de Steven Spielberg. La pel\u00edcula estaba, en realidad, ambientada en el gueto pero Spielberg prefiri\u00f3 Kazimierz, mucho mejor conservado que el verdadero gueto, completamente arrasado tras la guerra. Si quieres, hay un tour<\/em> que recorre los escenarios de la pel\u00edcula<\/strong> en la ciudad, aqu\u00ed<\/a> puedes consultar precios y caracter\u00edsticas.<\/p>\n

\"Polonia<\/p>\n

En el patio interior entre las calles J\u00f3zefa y Meiselsa se rod\u00f3 una de las escenas m\u00e1s populares de la pel\u00edcula: aquella en la que los nazis est\u00e1n desalojando el gueto. Hay otros rincones de Kazimierz que salen en la pel\u00edcula junto, como no, con la f\u00e1brica de Schindler, \u00e9sta s\u00ed en el gueto \u2013te contamos todo sobre la visita a la f\u00e1brica de Schindler<\/strong><\/a>\u2013.<\/p>\n

La plac Nowy<\/em>, o plaza nueva: centro del Kazimierz moderno<\/h3>\n

La siguiente etapa de nuestra visita por el barrio jud\u00edo de Cracovia<\/strong> nos lleva hasta su centro actual: la plac Nowy<\/strong><\/em>, plaza nueva en espa\u00f1ol, conocida tambi\u00e9n como \u201cplaza jud\u00eda<\/strong>\u201d. Aqu\u00ed es donde hay que comerse una zapiekanka<\/em>, como contamos en nuestro art\u00edculo sobre restaurantes donde comer en Cracovia<\/a>.<\/p>\n

\"Polonia<\/p>\n

\n

\u00bfSab\u00edas que…?<\/span><\/p>\n

\n

El edificio de planta circular en el centro de la plaza, donde ahora est\u00e1n los puestos de zapiekanka<\/em>, era un matadero ritual de aves de corral que segu\u00eda los principios de la comida kosher<\/em>. Fue cerrado por los nazis durante la ocupaci\u00f3n. Hoy en d\u00eda no es legal sacrificar animales de esa forma en Polonia, as\u00ed que los jud\u00edos ortodoxos tienen que conseguir carne de otros pa\u00edses.<\/p>\n<\/div>\n

La sinagoga de Isaac: la m\u00e1s grande de Kazimierz<\/h3>\n

Milagrosamente, siete sinagogas<\/strong> sobrevivieron a la ocupaci\u00f3n nazi y a la Segunda Guerra Mundial. Algunas son visitables. Una de ellas, la m\u00e1s grande de Cracovia<\/strong>, es la de Isaac \u2013Synagoga Izaaka<\/em>\u2013 del siglo XVII. Aunque su interior fue totalmente saqueado, sus muros quedaron en pie gracias a la resistencia de los jud\u00edos: uno de ellos fue ejecutado aqu\u00ed en 1939 por negarse a quemarla.<\/p>\n

Por lo visto, en el interior se pueden ver restos de la decoraci\u00f3n original, con estucos y frescos, pero nosotros la encontramos cerrada.<\/p>\n

\"Polonia<\/p>\n

Antes de pasar por la sinagoga de Isaac, nos acercamos tambi\u00e9n a las sinagogas Tempel y Kupa<\/strong>, otras de las dos \u201csupervivientes\u201d.<\/p>\n

\n

\u00bfSab\u00edas que…?<\/span><\/p>\n

\n

Cuando se construy\u00f3 la sinagoga de Isaac, se baj\u00f3 el nivel del suelo para que no se notara que era m\u00e1s alta que la bas\u00edlica del Corpus Christi.<\/p>\n<\/div>\n

La sinagoga de Remuh: una de las visitas m\u00e1s interesantes del barrio jud\u00edo de Cracovia<\/h3>\n

Si tuvieras tiempo de visitar s\u00f3lo una sinagoga<\/strong> en el barrio jud\u00edo de Cracovia, tendr\u00eda que ser la de Remuh<\/strong>, la m\u00e1s peque\u00f1a. No s\u00f3lo por la sinagoga en s\u00ed sino tambi\u00e9n por su cementerio \u2013la entrada a ambos cuesta 10 z\u0142otys\u2013. Est\u00e1 dedicada a Remuh \u2013Moses Isserles Auerbach\u2013: un gran escritor, fil\u00f3sofo y erudito de la cultura hebraica, conocido por sus milagros, que fue rabino aqu\u00ed. De hecho era hijo del rico comerciante que mand\u00f3 levantar la sinagoga en el siglo XVI.<\/p>\n

\"Polonia<\/p>\n

En el interior, que fue da\u00f1ado gravemente por los nazis y usado como almac\u00e9n durante la guerra, hay una placa que indica el lugar en el que rezaba Remuh y lo m\u00e1s valioso: el hejal<\/em><\/a> original donde se conservaba la Tor\u00e1. El resto est\u00e1 muy restaurado y no se conserva casi nada del edificio renacentista. Por muchos a\u00f1os fue la \u00fanica sinagoga en la que se celebraba el culto jud\u00edo en Kazimierz, ahora tambi\u00e9n se celebra en la sinagoga Kupa.<\/p>\n

El cementerio de Remuh: uno de los m\u00e1s antiguos de Polonia<\/h3>\n

Remuh est\u00e1 enterrado en el cementerio contiguo, por ello la sinagoga es lugar de peregrinaje para los jud\u00edos ortodoxos. El cementerio de Ramuh es uno de los cementerios jud\u00edos m\u00e1s antiguos de Polonia<\/strong>: las tumbas m\u00e1s antiguas del cementerio son de la primera mitad del siglo XVI, anteriores incluso a la sinagoga. Se cerr\u00f3 en el a\u00f1o 1800 por orden de las autoridades austro-h\u00fangaras, como el resto de cementerios en el interior de la ciudad, y fue arrasado por los nazis que lo transformaron en un basurero.<\/p>\n

\"Polonia<\/p>\n

Hoy tiene m\u00e1s de 700 tumbas y, tras la restauraci\u00f3n posterior a la guerra, te encontrar\u00e1s con un cementerio jud\u00edo bastante at\u00edpico. Las tumbas no est\u00e1n distribuidas de forma \u201cca\u00f3tica\u201d como deber\u00edan y suele ser habitual, sino que est\u00e1n muy ordenadas. Fue imposible encontrar la posici\u00f3n original de las l\u00e1pidas, de hecho algunas incluso son copias.<\/p>\n

Los fragmentos de l\u00e1pidas que no se consiguieron reconstruir fueron encajados en el muro de entrada, ahora convertido en un \u201cmuro de las lamentaciones\u201d.<\/p>\n

\"Polonia<\/p>\n

\n

\u00bfSab\u00edas que…?<\/span><\/p>\n

\n

Ninguna de las l\u00e1pidas del cementerio de Remuh est\u00e1 en su posici\u00f3n original, excepto la del rabino Remuh. La leyenda cuenta que el primer alem\u00e1n que la toc\u00f3 muri\u00f3. En realidad, parece que los alemanes, al principio de la ocupaci\u00f3n, decidieron no tirarla para evitar que los jud\u00edos se rebelaran ante semejante afrenta.<\/p>\n

\"Polonia<\/p>\n<\/div>\n

La calle Szeroka: el centro jud\u00edo de Kazimierz<\/h3>\n

Si la plaza nueva es el nuevo centro de Kazimierz, el centro de su alma jud\u00eda es la calle ancha: la Szeroka<\/strong>. Aqu\u00ed se levantan cuatro de las siete sinagogas del barrio jud\u00edo de Cracovia<\/strong>. Junto con la de Remuh, est\u00e1n la de Popper<\/strong>, Synagoga Popera<\/em>; la Sinagoga Alta<\/strong>, Synagoga Wysoka<\/em>, conocida antes como Sinagoga Nueva, Nowa Boznica<\/em>; y la Sinagoga Vieja<\/strong>, Stara Boznica, la m\u00e1s antigua de Polonia<\/strong>. Esta \u00faltima, junto con un edificio contiguo, acoge el Museo jud\u00edo de Galicia<\/a>. No, no tiene nada que ver con la Galicia espa\u00f1ola. Galicia es tambi\u00e9n una regi\u00f3n de Polonia y el museo recuerda a las v\u00edctimas del Holocausto y la cultura jud\u00eda que sigue presente en esa parte del pa\u00eds.<\/p>\n

\"Polonia<\/p>\n

En la plaza tambi\u00e9n encontrar\u00e1s una estatua de Jan Karski<\/strong>, h\u00e9roe de la resistencia polaca, sentado en un banco y un monumento a las v\u00edctimas del Holocausto<\/strong>. Como curiosidad, en una de las casas coloridas de la plaza, una verde, es donde vivi\u00f3 Helena Rubinstein, la de los cosm\u00e9ticos: s\u00ed, era de Kazimierz.<\/p>\n

\"Polonia<\/p>\n

No muy lejos de la calle Szeroka est\u00e1 el \u201ccementerio nuevo<\/strong>\u201d, el que funcion\u00f3 desde el a\u00f1o 1800, as\u00ed que tampoco es muy nuevo\u2026<\/p>\n

El mural de las personas ilustres del barrio<\/h3>\n

Un mural recuerda algunas de las personas m\u00e1s famosas de Kazimierz o que estuvieron aqu\u00ed. De Casimiro el Grande a Jos\u00e9 Habsburgo pasando por Helena Rubinstein.<\/p>\n

\"Polonia<\/p>\n

Bares y d\u00f3nde comer en el barrio jud\u00edo de Cracovia<\/h2>\n

Tras la guerra, Kazimierz qued\u00f3 casi abandonado. Durante la \u00e9poca comunista, se convirti\u00f3 en uno de los barrios m\u00e1s peligrosos de Cracovia. El renacimiento del barrio empez\u00f3 en los \u201890, con el rodaje de La lista de Schindler<\/em>. Pero es los \u00faltimos a\u00f1os cuando se ha convertido en uno de los lugares m\u00e1s de la moda de la ciudad. Un sitio lleno de bares, de caf\u00e9s, de puestos de comida callejera, de restaurantes<\/strong>\u2026 en definitiva, un lugar joven y lleno de vida.<\/p>\n

\"Polonia<\/p>\n

Nosotros tenemos que admitir que, a excepci\u00f3n de la zapiekanka<\/em> en plac Nowy<\/em>, no comimos en ning\u00fan restaurante de este barrio. Nos fuimos siempre m\u00e1s hacia el centro, lo contamos en nuestro art\u00edculo sobre restaurantes donde comer en Cracovia. Pero s\u00ed que nos tomamos algo en el bar Singer<\/strong>, uno de los m\u00e1s \u201ct\u00edpicos\u201d de la zona, conocido por sus mesas con m\u00e1quinas de coser Singer. Toda la zona que rodea la plac Nowy<\/em> est\u00e1 llena de bares, cada uno m\u00e1s animado que el anterior.<\/p>\n

Hoteles en Kazimierz<\/h2>\n

Nosotros dormimos en dos hoteles diferentes en Cracovia y uno de ellos se encuentra justamente en Kazimierz. Se trata del Golden Tulip Krakow Kazimierz<\/strong>, una buena opci\u00f3n por la comodidad, la posici\u00f3n y la buena relaci\u00f3n calidad-precio. Aqu\u00ed<\/a> puedes consultar disponibilidad y precios.<\/p>\n

\"Polonia<\/p>\n

Mapa del barrio jud\u00edo de Cracovia: todos los puntos de nuestra ruta<\/h2>\n

Aqu\u00ed est\u00e1n todos los puntos de nuestra visita por el barrio jud\u00edo de Cracovia en un mapa<\/strong> para que no te pierdas nada en tu ruta.<\/p>\n