{"id":32092,"date":"2018-01-24T09:22:51","date_gmt":"2018-01-24T08:22:51","guid":{"rendered":"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/?p=32092"},"modified":"2021-07-21T18:44:45","modified_gmt":"2021-07-21T16:44:45","slug":"olavsoka-san-olaf-la-fiesta-nacional-de-islas-feroe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/2018\/01\/olavsoka-san-olaf-la-fiesta-nacional-de-islas-feroe\/","title":{"rendered":"\u00d3lavs\u00f8ka, celebrando a San Olaf, la fiesta nacional de Islas Feroe"},"content":{"rendered":"

Que uno viaja a Islas Feroe<\/strong><\/a> por sus paisajes es evidente. No lo podemos negar y menos despu\u00e9s de mostrar los 14 paisajes que ver en Islas Feroe<\/strong><\/a> y alucinar\u2026 Pero, \u00bfqu\u00e9 hay de sus gentes? \u00bfSus fiestas? \u00bfSus costumbres? \u00c9sas tambi\u00e9n merecen un poco de atenci\u00f3n a la hora de visitar el archipi\u00e9lago. Nosotros tuvimos la ocasi\u00f3n \u2013bueno, lo decidimos as\u00ed\u2013 de viajar coincidiendo con su fiesta nacional<\/strong>: la \u2013o \u201cel\u201d, \u00bfqui\u00e9n decide el g\u00e9nero de una palabra en fero\u00e9s?\u2013 \u00d3lavs\u00f8ka,<\/strong> el d\u00eda de San Olaf<\/strong>.<\/p>\n

\"Islas<\/p>\n

Si ya de por s\u00ed m\u00e1s de la mitad de la poblaci\u00f3n de Islas Feroe vive en Torshavn<\/strong><\/a>, su capital, la celebraci\u00f3n de \u00d3lavs\u00f8ka<\/strong> congrega a casi todos los habitantes del pa\u00eds<\/strong> en una noche m\u00e1gica en la que los cantos y los bailes toman el control del centro hist\u00f3rico de la ciudad. Dicho as\u00ed no tiene mala pinta, \u00bfno?<\/p>\n

\u00bfQui\u00e9n fue San Olaf?<\/h2>\n

El San Olaf<\/strong> al que hace referencia el nombre de \u00d3lavs\u00f8ka es Olaf II de Noruega<\/strong>. Fue bajo su mandato, en el siglo XI, cuando el cristianismo se impuso como religi\u00f3n oficial<\/strong> de Noruega y todos los territorios que abarcaba en aquella \u00e9poca, entre los que estaban las Islas Feroe. Se dice que la conversi\u00f3n del pa\u00eds estuvo motivada por la amenaza de pena de muerte o de mutilaci\u00f3n a los que mantuvieran sus antiguas creencias\u2026<\/p>\n

El caso es que, como consecuencia de una invasi\u00f3n danesa, Olaf II fue expulsado del trono y tuvo que exiliarse. A\u00f1os despu\u00e9s, tratando de recuperar su antiguo reino, muri\u00f3 en la batalla de Stiklestad<\/strong>, era el 29 de julio del a\u00f1o 1030<\/strong>. Ya en vida se le conoc\u00eda como \u201cel santo\u201d y, tras su muerte, se comenz\u00f3 a venerar el lugar en el que fue enterrado.<\/p>\n

\"Noruega<\/p>\n

Si sientes curiosidad, sobre ese lugar, en la actual Trondheim,<\/strong> se levanta hoy la catedral de Nidaros<\/strong>. El final de uno de los famosos caminos de peregrinaci\u00f3n de Europa: el camino de Nidaros<\/strong>, que une Oslo con la catedral.<\/p>\n

San Olaf<\/strong>, adem\u00e1s de patr\u00f3n<\/strong> Noruega, lo es tambi\u00e9n de Islas Feroe<\/strong>.<\/p>\n

Las fechas de la \u00d3lavs\u00f8ka en Torshavn, la capital de Islas Feroe<\/h2>\n

Una vez explicado qui\u00e9n fue San Olaf y la fecha de su muerte, queda por explicar el significado de la palabra \u00d3lavs\u00f8ka. \u00d3lavs\u00f8ka significa<\/strong>, literalmente, velatorio de San Olaf<\/strong> en fero\u00e9s. Uniendo las dos cosas, queda clara la fecha de la festividad. Si se vela al santo, tiene que ser el d\u00eda de su muerte. Eso es: la \u00d3lavs\u00f8ka se celebra el 29 de julio<\/strong>. Lo que le viene muy bien a Islas Feroe porque es pleno verano \u2013aunque nosotros sigui\u00e9ramos llevando nuestros abrigos y jers\u00e9is\u2013.<\/p>\n

\"Islas<\/p>\n

Pero juntar a casi todos los habitantes del pa\u00eds para un d\u00eda de fiesta es poca cosa, adem\u00e1s de que el santo bien merece algo m\u00e1s de tiempo. La \u00d3lavs\u00f8ka comienza el d\u00eda 28 de julio<\/strong> y no acaba hasta bien entrada la madrugada del 30<\/strong>, aunque oficialmente termina a las 23:59 del 29 de julio.<\/p>\n

Disfrutando de la fiesta de San Olaf: desfiles, juegos, conciertos…<\/h2>\n

Lo primero que sorprende de las fiestas es encontrar a casi todos los feroeses vestidos con el traje tradicional<\/strong>. Nos explicaron que pr\u00e1cticamente todos lo tienen porque tambi\u00e9n es el traje que se usa para casarse.<\/strong> Tambi\u00e9n los ni\u00f1os lo llevan, aunque algunos tengan que ponerse abrigos encima, por muy julio que sea.<\/p>\n

La ma\u00f1ana del 28 de julio da comienzo la fiesta con un desfile que lleva a todo el mundo, hasta la plaza frente al parlamento de Islas Feroe, L\u00f8gting, en Torshavn<\/strong>. Es, sin duda, el mejor momento para admirar todos esos trajes<\/strong>, los distintos tipos de broches, los coloridos chales que llevan los vestidos y los trabajados peinados de las mujeres feroesas o las variantes en las chaquetas y las distintas formas de llevar el gorro de los hombres.<\/p>\n

\"Islas<\/p>\n

Los ni\u00f1os son de los que m\u00e1s disfrutan de la fiesta con una zona llena de actividades para ellos que van desde camas el\u00e1sticas y castillos hinchables hasta peque\u00f1as barcas de pedales o ca\u00f1as con las que pescar patitos de goma. No, no busques grandes atracciones llenas de llamativas luces de colores y estridentes sonidos. Los padres se divierten charlando y bebiendo en los puestos callejeros. Todo mucho m\u00e1s tranquilo que lo estamos acostumbrados a ver en las verbenas espa\u00f1olas.<\/p>\n

\"Islas<\/p>\n

Uno de los momentos \u201cclave\u201d de la celebraci\u00f3n, el mismo d\u00eda 29, es la misa y el desfile de autoridades<\/strong> hasta la iglesia y, una vez acabada la ceremonia, desde ella hasta el parlamento del pa\u00eds. El desfile acaba con canciones cantadas a cappella por un coro<\/strong>. En nuestro primer d\u00eda en el pa\u00eds, asistiendo a un concierto de m\u00fasica tradicional, nos enteramos de que no hubo instrumentos musicales en Islas Feroe hasta hace relativamente poco.<\/p>\n

\"Islas<\/p>\n

Pero los instrumentos llegaron y, con ellos, los conciertos<\/strong> de todo tipo de m\u00fasica que tienen lugar durante esos dos d\u00edas. Y no s\u00f3lo conciertos, tambi\u00e9n hay jornada de puertas abiertas en el parlamento y muchos museos<\/strong>, exposiciones<\/strong> temporales, men\u00fas de comida tradicional feroesa<\/strong> en los restaurantes\u2026 Cada a\u00f1o la programaci\u00f3n cambia, as\u00ed que tendr\u00e1s que pasar por la p\u00e1gina oficial<\/a> de Islas Feroe para enterarte de las \u00faltimas novedades.<\/p>\n

\"Islas<\/p>\n

Remando en la fiesta de San Olaf, el deporte nacional de Islas Feroe<\/h2>\n

A pesar de que, como nos comentaron, el f\u00fatbol le ha ido comiendo terreno, el deporte nacional de Islas Feroe es el remo<\/strong>. No en vano descienden de los vikingos y son consumados navegantes \u2013no encontramos a ning\u00fan fero\u00e9s que no hubiera trabajado en alg\u00fan barco durante un periodo de su vida\u2013.<\/p>\n

Siendo la \u00d3lavs\u00f8ka la fiesta nacional, el deporte nacional no pod\u00eda dejar de ser protagonista en ella. La tarde del 28 de julio se celebran las finales de las competiciones de remo<\/strong> y all\u00e1 que nos fuimos a mezclarnos entre los espectadores sentados en las rocas del puerto. Tanto nos mezclamos que acabamos charlando con uno de ellos, un pescador que hab\u00eda llegado a la capital para las fiestas desde una de las islas del sur, y Sara incluso intercambi\u00f3 su gorro por el tradicional.<\/p>\n

\"Islas<\/p>\n

Eso s\u00ed, con tanta charla, intercambio de gorros, risas\u2026 tampoco podemos decir qui\u00e9nes fueron ganando las distintas finales. Lo que podemos asegurar es que los feroeses est\u00e1n hechos de otra pasta, porque no es normal ir en pantal\u00f3n corto por mucho que est\u00e9s remando con esas temperaturas\u2026 aunque ninguno de los equipos ganadores salt\u00f3 al agua para celebrarlo, tambi\u00e9n hay que decirlo.<\/p>\n

\"Islas<\/p>\n

Los coros de \u00d3lavs\u00f8ka, cuando un pa\u00eds canta<\/h2>\n

La \u00d3lavs\u00f8ka acaba la noche del 29 de julio con algo que nos puso la piel de gallina de emoci\u00f3n. Ya sab\u00edamos que la m\u00fasica en Islas Feroe se cantaba<\/strong>, no se tocaba. Ya hab\u00edamos o\u00eddo el coro por la ma\u00f1ana despu\u00e9s de la misa. Ya nos hab\u00edan explicado que, por la noche, todo el pueblo se pon\u00eda a cantar como uno s\u00f3lo. Pero no est\u00e1bamos preparados para la emoci\u00f3n que sentimos. S\u00f3lo comparable a escuchar la samba en la calle en R\u00edo de Janeiro<\/strong>\u2026 qui\u00e9n nos iba a decir que volver\u00edamos a emocionarnos igual con treinta grados menos y entre n\u00f3rdicos.<\/p>\n

\"Islas<\/p>\n

Como una peque\u00f1a ola que fuera creciendo al acercarse a la costa \u2013y de eso saben un rato en Islas Feroe\u2013 los feroeses, congregados delante del parlamento, comenzaban a entonar sus canciones tradicionales. Antes de darnos cuenta, est\u00e1bamos rodeados por miles de gargantas cantando al un\u00edsono<\/strong>: la ola se hab\u00eda transformado en un tsunami y nos hab\u00eda cubierto por completo. Nosotros tambi\u00e9n intentamos unirnos: antes de empezar, se reparten unos folletos con las letras de las canciones impresas\u2026 pero hay que saber leer fero\u00e9s, claro, que no es nuestro caso. As\u00ed que el intento se qued\u00f3 en nada.<\/p>\nhttps:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/SanOlaf-Audio1.mp3<\/a><\/audio>\n

Con la \u00faltima de las canciones se desata la fiesta. Aquello de que era mucho m\u00e1s tranquilo que en una verbena espa\u00f1ola deja de ser cierto. Todo el mundo comienza a bailar en una especie de conga gigantesca<\/strong> que se agita por la plaza principal convirti\u00e9ndola en un laberinto m\u00f3vil que te atrapa. \u00a1A nosotros nos atrap\u00f3 literalmente! S\u00ed, porque no lo sab\u00edamos y nos pill\u00f3 de sorpresa. Bueno, m\u00e1s que de sorpresa, nos pill\u00f3 en pleno epicentro. Est\u00e1bamos en mitad de la plaza fascinados por los cantos a cappella y algo traspuestos cuando la multitud comenz\u00f3 a girar a nuestro alrededor, cerr\u00e1ndonos el paso, llev\u00e1ndonos casi en volandas, siguiendo el ritmo vibrante de la explosi\u00f3n final.<\/p>\nhttps:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/SanOlaf-Audio3.mp3<\/a><\/audio>\n

\"Islas<\/p>\n

Era el \u00faltimo canto hasta el a\u00f1o siguiente, ya no hab\u00eda que guardar nada de emoci\u00f3n.<\/p>\n

Sab\u00edamos que Islas Feroe<\/strong> nos iba a volver locos por sus paisajes<\/strong> y su naturaleza,<\/strong> pero, al final, sus gentes,<\/strong> orgullosas de su origen y de sus tradiciones, tambi\u00e9n nos conquistaron.<\/p>\n\n

\n

\u00bfTe quieres ir de viaje a las Islas Feroe<\/strong>? Aqu\u00ed puedes hacerlo:<\/p>\n