{"id":26101,"date":"2016-12-12T08:49:30","date_gmt":"2016-12-12T06:49:30","guid":{"rendered":"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/?p=26101"},"modified":"2022-09-07T10:53:13","modified_gmt":"2022-09-07T08:53:13","slug":"turismo-gubbio-italia-que-ver","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/2016\/12\/turismo-gubbio-italia-que-ver\/","title":{"rendered":"Turismo en Gubbio: uno de los pueblos medievales con m\u00e1s encanto de Italia"},"content":{"rendered":"

Gubbio<\/strong> es el perfecto ejemplo de lo poco conocida que es la \u201cotra Italia\u201d<\/strong>, la que suele quedarse fuera del t\u00edpico viaje a Italia<\/strong>. No es Roma, ni Florencia, ni Venecia, ni Sicilia, ni la vecina Toscana\u2026 es uno de los much\u00edsimos otros rincones de mi pa\u00eds que de nada suenan al otro lado de los Alpes o del Mediterr\u00e1neo, pero que cautivan a todos los que se toman la molestia de descubrirlos, sali\u00e9ndose un poco de las cl\u00e1sicas \u201crutas de los guiris<\/em>\u201d.<\/p>\n

\"italia<\/p>\n

Como italiana, y habiendo vivido durante muchos a\u00f1os a menos de 60 km de Gubbio \u2013en Jesi<\/a>, en Las Marcas<\/a>\u2013 tengo que admitir que yo no tuve que \u201ctomarme esa molestia\u201d. En Italia Gubbio, con su casco hist\u00f3rico medieval<\/strong> que trepa por la ladera del monte Ingino, es muy conocida<\/strong>, y yo, teni\u00e9ndola tan cerca, la he visitado en much\u00edsimas ocasiones. Eso no quita que, cada vez que paso bajo los arcos de la via Galeotti<\/em>, vuelva a sentirme en la Edad Media. S\u00ed, como cuando, de ni\u00f1a, reviv\u00eda ah\u00ed historias de princesas y caballeros…<\/p>\n

\n

Saltaconmiconsejo<\/span><\/p>\n

\n

Ya que te has animado a visitar Gubbio, no dejes pasar la ocasi\u00f3n de visitar la capital de la regi\u00f3n: Perugia, de etruscos a chocolate<\/strong><\/a>. Y, como siempre, date una vuelta por nuestros consejos para viajar a Italia<\/strong><\/a>.<\/p>\n<\/div>\n

D\u00f3nde est\u00e1 y c\u00f3mo llegar a Gubbio, en la regi\u00f3n de Umbr\u00eda del centro de Italia<\/h2>\n

Gubbio se encuentra en la regi\u00f3n italiana de Umbr\u00eda<\/strong> \u2013Umbria<\/em>, sin tilde y con acento en la \u201cu\u201d, en italiano\u2013, en el centro de la pen\u00ednsula.<\/p>\n

Est\u00e1 muy cerca de la Toscana, de las Marcas<\/strong> y a unas 2:30 h en coche de Roma<\/strong>. El aeropuerto<\/strong> m\u00e1s cercano es el de Perugia \u2013Perusa en espa\u00f1ol, la capital de la regi\u00f3n\u2013, a una media hora en coche, aunque ah\u00ed hay muy pocos vuelos internacionales, ninguno a Espa\u00f1a. El aeropuerto de Ancona-Falconara, en Las Marcas \u2013a una hora en coche de Gubbio\u2013, es el segundo m\u00e1s cercano, es tambi\u00e9n peque\u00f1o pero en verano tiene vuelos a Barcelona con Vueling y v\u00eda Roma con Alitalia o M\u00fanich con Lufthansa se puede llegar. Los aeropuertos de Bologna y Roma est\u00e1n ambos a unas dos horas y media en coche.<\/p>\n

La estaci\u00f3n de tren de Fossato di Vico-Gubbio<\/strong> est\u00e1 en la l\u00ednea Roma (a 2:30 h) Ancona (a 1:15 h). Desde la estaci\u00f3n de Fossato di Vico hay un autob\u00fas<\/strong> que va a Gubbio y que tarda unos 40 minutos, el problema que los horarios no est\u00e1n coordinados con los de los trenes.<\/p>\n

\"italia<\/p>\n

Curiosidad: San Francisco en Gubbio y As\u00eds<\/span><\/div>
<\/p>\n

Umbr\u00eda es la regi\u00f3n de la m\u00e1s conocida As\u00eds<\/strong>, que est\u00e1 a unos 50 km de Gubbio y comparte con ella \u201chistoria franciscana\u201d. Es famoso el recorrido a pie de San Francisco desde As\u00eds a Gubbio<\/strong>, que hoy se recorre en una especie de \u201ccamino de Santiago italiano\u201d, la via di Francesco<\/a><\/em>. Aqu\u00ed, en Gubbio, fue donde San Francisco empezar\u00eda a vestir su h\u00e1bito marr\u00f3n<\/strong> y donde domesticar\u00eda un lobo que amenazaba la ciudad y, que desde entonces, se convertir\u00eda en amigo de sus ciudadanos. Por cierto, \u00bfsab\u00edas que su nombre de pila era Giovanni, Juan, y que le llamaron Francisco porque porque su madre era francesa y su padre comerciaba con telas con la Provenza francesa? \u00a1Nosotros nos enteramos en Gubbio!<\/p>\n

<\/div><\/div>\n

Qu\u00e9 ver en Gubbio: iglesias, palacios y callejuelas medievales<\/h2>\n

Perderse por las callejuelas medievales de Gubbio<\/strong> es pr\u00e1cticamente imposible ya que son muy poquitas y casi todas paralelas a la monta\u00f1a y conectadas por escaleras y ascensores. As\u00ed que no te voy a decir que te \u201cpierdas\u201d por el casco hist\u00f3rico, pero s\u00ed que andes por \u00e9l con tranquilidad fij\u00e1ndote en todos los detalles que encuentres por el camino. Eso s\u00ed, esas calles son tan atractivas que puede que tengas la tentaci\u00f3n de no salirte de ellas y de no entrar en ning\u00fan edificio \u2013yo he ca\u00eddo en ellas en m\u00e1s de una ocasi\u00f3n\u2013. Craso error: no todas las joyas de Gubbio est\u00e1n al aire libre<\/strong>.<\/p>\n

La piazza della signoria<\/em>, plaza del se\u00f1or\u00edo<\/h3>\n

En ese paseo sin rumbo, la gran parada obligatoria es la de la piazza della signoria<\/em>, la plaza mayor de la ciudad y puede que una de las plazas medievales m\u00e1s bonitas de Italia<\/strong>, tal vez s\u00f3lo superada por la de Siena. La plaza en s\u00ed es un gran balc\u00f3n apoyado en arcadas, con una vista formidable sobre el valle a los pies del monte Ingino y las colinas y monta\u00f1as de los Apeninos que rodean la ciudad. \u00bfA que suena bien?<\/p>\n

\"italia<\/p>\n

Ah\u00ed se encuentran el inacabado palazzo pretorio<\/em><\/strong> y el palazzo dei consoli<\/em><\/strong>, ambos de principios del siglo XIV y centro de los poderes judicial y administrativo respectivamente en esa \u00e9poca.<\/p>\n

El palazzo dei consoli<\/em>, palacio de los c\u00f3nsules, y su museo con las \u201cpiedras de Rosetta etruscas\u201d o, mejor dicho, umbras<\/h3>\n

El palazzo dei consoli<\/em><\/strong>, con sus l\u00edneas rectas, su torre y sus almenas, parece el edificio medieval perfecto. Adem\u00e1s, se ve desde pr\u00e1cticamente todas las esquinas de la ciudad y es el gran icono de Gubbio<\/strong>.<\/p>\n

\"italia<\/p>\n

No hay que perderse su interior, que hospeda el museo civico palazzo dei consoli<\/a>, con joyas como sus pasillos y pasadizos medievales<\/strong>; los orificios para escuchar qu\u00e9 se dec\u00eda en otras salas; los frescos originales de la \u00e9poca; los retretes medievales<\/strong> \u2013\u00fanicos en su g\u00e9nero\u2013 que utilizaban los ocho c\u00f3nsules que quedaban los dos o tres meses de su mandato encerrados juntos en el edificio para no tener la tentaci\u00f3n de la corrupci\u00f3n; o los cuadros de la pinacoteca, muchos con el tema de San Francisco y el lobo.<\/p>\n

Y luego las fuentes interiores con agua corriente<\/strong>, s\u00edmbolo de poder, una de ellas probablemente de la plaza del antiguo ayuntamiento \u2013ahora patio del palacio ducal\u2013; las piezas de cer\u00e1mica y may\u00f3lica de \u201clustro<\/em>\u201d<\/strong>, esmaltadas, del \u201cmastro Giorgio\u201d, que en el siglo XVI luc\u00edan en las mesas de todas las cortes de Europa\u2026 Todo ello y algo m\u00e1s nos ense\u00f1\u00f3 la gu\u00eda, sin dejarnos margen a retomar aliento de lo anterior.<\/p>\n

Pero lo que m\u00e1s valor tiene son las \u201ctavole eugubine<\/em><\/strong>\u201d, las \u201ctablas eugubinas<\/strong>\u201d: siete tablas de bronce de entre el III y el I siglo a.C. con inscripciones en idioma umbro y con alfabeto en parte etrusco y en parte latino, ya que los umbros no escrib\u00edan. Son el \u00fanico documento existente del alfabeto etrusco y de la lengua umbra.<\/p>\n

\"italia<\/p>\n

Las calles del casco hist\u00f3rico: via Baldassini<\/em>, via dei consoli<\/em>, la incre\u00edble via Galeotti<\/em>…<\/h3>\n

Las tres calles m\u00e1s caracter\u00edsticas del centro hist\u00f3rico de Gubbio<\/strong>, todas flanqueadas por edificios medievales pero muy diferentes entre ellas, son la via Baldassini<\/em>, la via dei consoli<\/em> y la via Galeotti<\/em>.<\/p>\n

La via Baldassini<\/em><\/strong> es la que se encuentra justo debajo de la piazza dei consoli<\/em>, desde donde se pueden ver sus arcadas y apreciarla desde una perspectiva diferente.<\/p>\n

\"italia<\/p>\n

La via dei consoli<\/em><\/strong> es la calle principal del casco hist\u00f3rico, la que pasa por la piazza della signoria<\/em>, y donde se encuentra la fontana del bergello, llamada popularmente \u201cfontana dei matti<\/em><\/strong>\u201d, fuente de los locos<\/strong> \u2013si giras tres veces a su alrededor te puedes llevar la \u201cpatente da matto\u201d, el \u201ccarnet de loco\u201d, \u00bfqu\u00e9 te parece que certifiquen tu locura?\u2013. Una curiosidad: en la via dei consoli<\/em> muchos edificios tienen al lado de la puerta principal otra m\u00e1s estrecha llamada popularmente \u201cpuerta del muerto<\/strong>\u201d, ya que por ah\u00ed sacaban justamente a los muertos en sus ata\u00fades, evitando la puerta principal por superstici\u00f3n.<\/p>\n

\"italia<\/p>\n

Pero la m\u00e1s bonita, en nuestra opini\u00f3n, es la via Galeotti<\/em><\/strong>, una callejuela estrecha llena de arcos y pasajes: por un lado parece un decorado de pel\u00edcula ambientada en la Edad Media, pero por otro hay gente viviendo y se nota llena de vida, \u00a1nuestro rinc\u00f3n favorito de la ciudad!<\/p>\n

\"italia<\/p>\n

El palazzo ducale<\/em>, palacio ducal, y la copia del magn\u00edfico \u201cstudiolo di Gubbio\u201d<\/h3>\n

El palazzo ducale di Gubbio<\/em><\/a>, renacentista<\/strong>, es otra de las paradas obligadas de Gubbio. El patio al m\u00e1s puro estilo renacentista, los restos de palacios de \u00e9pocas anteriores, las salas palaciegas, las exposiciones\u2026 todo es interesante, pero cuando nos quedamos con los pelos de punta fue al entrar en el \u201cstudiolo di Gubbio<\/strong><\/em>\u201d, un peque\u00f1o estudio construido por el duque de Montefeltro todo en madera taraceada. Dibujos incre\u00edbles, con efectos de trampantojos y llenos de simbolismos, \u00a1dan para quedarse un d\u00eda ah\u00ed! En realidad se trata de una copia, el original se vendi\u00f3 en el 1939 y ahora est\u00e1 en el Metropolitan Museum de Nueva York.<\/p>\n

\"italia<\/p>\n

El duomo<\/em> y el museo diocesano di Gubbio<\/h3>\n

El duomo<\/strong><\/em>, la iglesia principal de la ciudad rom\u00e1nico-g\u00f3tica, estaba cerrado por obras cuando fuimos, as\u00ed que podemos decir poco de \u00e9l, pero le\u00edmos que tambi\u00e9n merec\u00eda mucho la pena. Lo mismo pasa con el museo diocesano di Gubbio<\/a><\/strong><\/em>, ubicado en el palazzo dei canonici<\/em> \u2013palacio de los can\u00f3nigos\u2013 que no visitamos por falta de tiempo, aunque pudimos ver desde unas rejas una de sus piezas: la enorme \u201cbotte dei canonici<\/strong><\/em>\u201d, un tonel del siglo XIV que podr\u00eda ser el m\u00e1s grande de Europa, con capacidad para m\u00e1s de 20.000 litros de vino. S\u00ed, lo confirmamos: \u00a1es gigantesco! En el museo hay muchas piezas importante, la m\u00e1s famosa es una capa pluvial flamenca del siglo XVI.<\/p>\n

Los frescos de las iglesias de San Francesco y Santa Maria Nuova<\/h3>\n

Como toda ciudad medieval que se precie, Gubbio est\u00e1 llena de iglesias<\/strong> y todas merecen una visita. Dos de ellas por una raz\u00f3n m\u00e1s: por los frescos del siglo XV que han conservado en su interior. Se trata de San Francesco<\/a><\/strong><\/em>, San Francisco, con sus escenas de la vida de Mar\u00eda en el \u00e1bside, y de Santa Maria Nuova<\/a><\/strong><\/em>, Santa Mar\u00eda la nueva, con su \u201cMadonna del Belvedere\u201d en la pared izquierda. Un viaje m\u00e1s a la Edad Media a trav\u00e9s de esas paredes que le \u201chablaban\u201d a los fieles de entonces.<\/p>\n

\"italia<\/p>\n

La subida a la iglesia de San Ubaldo andando o en telef\u00e9rico<\/h3>\n

Encima de Gubbio, a 827 msnm, hay otra iglesia muy importante para la ciudad: San Ubaldo<\/strong><\/em>. Ah\u00ed se conservan los restos \u2013que, a decir verdad, dan un poco de grima\u2013 de San Ubaldo, patrono de la ciudad, y los \u201cceri<\/strong><\/em>\u201d, las colosales obras de madera tallada protagonistas de la fiestas de Gubbio de las que hablamos m\u00e1s abajo. Las estatuas de los tres santos que coronan los ceri en las fiestas no se conservan aqu\u00ed, sino en la iglesia de San Francesco della Pace<\/strong>, San Francisco de la paz.<\/p>\n

\"italia<\/p>\n

A San Ubaldo se puede llegar en coche<\/strong> \u2013son 5 km\u2013 o, si has llegado a Gubbio en tren y autob\u00fas como nosotros, andando o en telef\u00e9rico<\/strong>, la funivia di Gubbio<\/em><\/a>. El telef\u00e9rico abre todos los d\u00edas menos el mi\u00e9rcoles y\u2026 \u00bfadivina qu\u00e9 d\u00eda fuimos nosotros? Pues eso, subimos andando, y la subidita<\/em> es bastante dura, adem\u00e1s de que, a veces, est\u00e1 cerrada por peligro de derrumbamientos. En cualquier caso, viendo la cara de JAAC al descubrir el aspecto de las \u201ccabinas\u201d del telef\u00e9rico, creo que \u00e9l habr\u00eda subido andando de todas todas.<\/p>\n

\"italia<\/p>\n

El teatro romano de Gubbio<\/h3>\n

Aunque del teatro romano<\/strong> no queda much\u00edsimo, merece la pena acercarse para ver una bonita panor\u00e1mica del pueblo, sobre todo a la puesta del sol cuando los edificios medievales de centro hist\u00f3rico se ti\u00f1en de dorado<\/strong>. Nosotros lo vimos y\u00e9ndonos de la ciudad desde el autob\u00fas, \u00a1precioso!<\/p>\n

Gubbio: el hogar de don Matteo, la serie con Terence Hill emitida en La 2<\/h2>\n

\u00bfHas visto alguna vez la serie don Matteo<\/a><\/strong> en La 2 de Televisi\u00f3n Espa\u00f1ola? S\u00ed, la que protagoniza Terence Hill<\/strong> haciendo de cura \u2013\u00a1que lejos quedan las pel\u00edculas de spaghetti western<\/em> con Bud Spencer!\u2013. Pues est\u00e1 ambientada en Gubbio: sus callejuelas medievales son muy reconocibles. La central de los \u201ccarabinieri<\/em>\u201d, por ejemplo, est\u00e1 en el palazzo pretorio, en la mism\u00edsima piazza della signoria.<\/p>\n

Las iglesias de don Matteo: San Giovanni y San Marziale<\/h3>\n

Si has visto la serie y te preguntas cu\u00e1l es \u201cla iglesia de don Matteo\u201d, no hay una sola respuesta a esa pregunta: el exterior es el de la iglesia de San Giovanni Battista<\/strong> y el interior el de la iglesia de San Marziale<\/strong>.<\/p>\n

\"italia<\/p>\n

Cu\u00e1ndo ir a Gubbio y festividades: los \u201cceri di Gubbio<\/em>\u201d y la Navidad<\/h2>\n

Todas las \u00e9pocas son buenas para ir a Gubbio, aunque el clima es mejor en primavera y en oto\u00f1o<\/strong> cuando, adem\u00e1s, los colores de las colinas y monta\u00f1as que rodean el pueblo son m\u00e1s bonitos. Adem\u00e1s, no hay aglomeraciones: nosotros estuvimos entre semana en noviembre y no hab\u00eda pr\u00e1cticamente ning\u00fan turista. Pero hay dos ocasiones muy especiales para visitar la ciudad.<\/p>\n

\"italia<\/p>\n

La primera es la \u201ccorsa dei ceri<\/a><\/strong>\u201d del 15 mayo, cuando los gigantescos \u201cceri\u201d se llevan corriendo desde el centro de la ciudad hasta San Ubaldo, en lo alto del monte Ingino, en una de las fiestas con m\u00e1s historia de toda Italia<\/strong>. Y la segunda es la Navidad, cuando hay un bel\u00e9n con figuras a tama\u00f1o real, mercadillos y, sobre todo, luces formando un enorme \u00e1rbol de Navidad<\/strong> \u2013seg\u00fan ellos el m\u00e1s grande del mundo<\/strong>\u2013 en la ladera del monte Ingino, detr\u00e1s del pueblo. Cada a\u00f1o va un personaje conocido al encendido, el 7 de diciembre: \u00a1en 2015 fue el Papa Francisco!<\/p>\n

\"italia<\/p>\n

Gubbio y el terremoto de Italia en Umbr\u00eda y las Marcas: aqu\u00ed no ha llegado<\/h2>\n

Las zonas afectadas por los terremotos<\/strong> de 2016 y de a\u00f1os anteriores en Umbr\u00eda<\/strong> y en las Marcas<\/strong> est\u00e1n relativamente cerca de Gubbio pero ah\u00ed, aunque los temblores se han notado, no ha habido ning\u00fan da\u00f1o<\/strong>. As\u00ed que todo el patrimonio de Gubbio est\u00e1 absolutamente intacto<\/strong>, por si te lo estabas preguntando.<\/p>\n

\"italia<\/p>\n

Mapa de Gubbio y sus lugares de inter\u00e9s para el turismo<\/h2>\n

En este mapa de Gubbio<\/strong> est\u00e1n todos los lugares de inter\u00e9s de los que hablado arriba, para que los puedas ver en una ojeada \u2013y, si te alejas, podr\u00e1s ver d\u00f3nde est\u00e1 Gubbio en el mapa<\/strong>\u2013. Si quieres hacer turismo por la ciudad, \u00a1ll\u00e9vatelo!<\/p>\n