{"id":23767,"date":"2016-05-10T15:11:17","date_gmt":"2016-05-10T13:11:17","guid":{"rendered":"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/?p=23767"},"modified":"2021-11-02T17:24:29","modified_gmt":"2021-11-02T16:24:29","slug":"que-ver-en-lubeck-alemania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saltaconmigo.com\/blog\/2016\/05\/que-ver-en-lubeck-alemania\/","title":{"rendered":"13 cosas que ver y hacer en L\u00fcbeck, Alemania: saltando a la Edad Media"},"content":{"rendered":"
\n
\u00bfQuieres saber qu\u00e9 ver en L\u00fcbeck<\/strong> \u2013Lubeca en castellano\u2013? Bien, eso es que ya has decidido visitar la reina de las ciudades hanse\u00e1ticas. \u00bfTodav\u00eda no te has decidido? Con lo que te vas a leer, seguro que te convencemos\u2026<\/div>\n<\/div>\n

\u00bfHas viajado a Alemania y no se te hab\u00eda ocurrido ir a L\u00fcbeck<\/strong>? \u00a1Error! L\u00fcbeck es una de las ciudades m\u00e1s antiguas y pintorescas de toda Alemania<\/strong>, no en vano, la UNESCO la ha definido como \u201cprototipo de ciudad ideal del siglo XII\u201d. En la Edad Media<\/strong>, fue la capital de la Liga Hanse\u00e1tica<\/strong> o Hansa<\/strong>, la federaci\u00f3n comercial que reun\u00eda a casi 200 ciudades de toda Europa \u2013desde Londres hasta Rusia\u2013. As\u00ed que, te puedes hacer una idea de su riqueza. Aqu\u00ed te contamos qu\u00e9 ver en L\u00fcbeck<\/strong>, necesitar\u00e1s un tiempo para saltar a la Edad Media.<\/p>\n

\"Alemania<\/p>\n

Admirar la Holstentor, o puerta de Holsten, desde todos los puntos de vista posibles<\/h2>\n

La Holstentor<\/strong><\/em>, puerta de Holsten<\/strong>, es la torre Eiffel de L\u00fcbeck. Su icono, su s\u00edmbolo por excelencia, un perfil que cualquier alem\u00e1n de bien sabe reconocer y asocia a la antigua capital de la Liga Hanse\u00e1tica. \u00bfSab\u00edas que figura hasta en una moneda de 2 \u20ac? Eso s\u00ed, s\u00f3lo en una edici\u00f3n especial de coleccionista. Es tambi\u00e9n parte del patrimonio de la Humanidad declarado por la UNESCO<\/strong>.<\/p>\n

\"Alemania<\/p>\n

Lleva ah\u00ed desde el siglo XV recordando a cualquiera que llegue a L\u00fcbeck la importancia de la ciudad y casi sin un rasgu\u00f1o aunque, eso s\u00ed, con una inclinaci\u00f3n que es pr\u00e1cticamente igual a la de la torre de Pisa<\/strong>. Pensar\u00e1s que no parece tan inclinada, pero no, no te estoy enga\u00f1ando: es por la altura, bastante inferior que la de la torre italiana.<\/p>\n

\"Alemania<\/p>\n

Todo el sistema de fortificaci\u00f3n que la acompa\u00f1aba \u2013hab\u00eda cuatro l\u00edneas de defensa de la ciudadela medieval\u2013 ha desaparecido y la Holstentor<\/strong> tambi\u00e9n estuvo a punto de ser derrumbada en el siglo XIX, pero afortunadamente los habitantes de L\u00fcbeck consiguieron salvarla.<\/p>\n

\"Alemania<\/p>\n

Hay que admirarla desde fuera de la ciudadela \u2013es preciosa al atardecer, cuando se ti\u00f1e de rojo\u2013, pasar por debajo de ella, verla desde el interior de la ciudad medieval, desde los laterales para apreciar su inclinaci\u00f3n, desde arriba \u2013abajo hay pistas de c\u00f3mo\u2013, \u00a1y desde cualquier punto posible!<\/p>\n

Sentirse un pitufo en la iglesia de Santa Mar\u00eda de L\u00fcbeck<\/h2>\n

La tercera iglesia m\u00e1s grande de Alemania, la nave de ladrillos m\u00e1s alta del mundo<\/strong> \u2013con sus 38,5 m\u2013\u2026 La iglesia g\u00f3tica de Santa Mar\u00eda<\/strong> \u2013Marienkirche<\/strong><\/em>\u2013 de L\u00fcbeck se podr\u00eda definir con muchos n\u00fameros y r\u00e9cords \u2013que luego habr\u00eda que averiguar, \u00a1qu\u00e9 dif\u00edcil parece definir qu\u00e9 es m\u00e1s grande!\u2013 pero nada te prepara para el momento en el que, encontr\u00e1ndote bajo esos ladrillos, te sentir\u00e1s como un pitufo. Una de Las iglesias medievales de L\u00fcbeck<\/a><\/strong>.<\/p>\n

\"Alemania<\/p>\n

Tienes que buscar al rat\u00f3n<\/strong> que te permitir\u00e1 volver a L\u00fcbeck, ir a la iglesia a las 12 y ver su curioso reloj astron\u00f3mico<\/strong> en funcionamiento \u2013si no tienes mala suerte como nosotros y te lo encuentras roto\u2013, ver las cruces que recuerdan que la iglesia es uno de los centros de las Cross of Nails<\/strong> \u2013ya que, como la catedral de Coventry, fue bombardeada durante la Segunda Guerra Mundial\u2013 y salir para saludar al diablillo<\/strong> cerca de la entrada.<\/p>\n

\"Alemania<\/p>\n

Teletransportarse a la Edad Media a trav\u00e9s de sus casas, iglesia y\u2026 \u00a1un hospital!<\/h2>\n

L\u00fcbeck desafortunadamente sufri\u00f3 un bombardeo pero \u201cs\u00f3lo\u201d fue uno \u2013gracias a que fue centro log\u00edstico de la cruz roja durante el conflicto\u2013 y \u201cs\u00f3lo\u201d afect\u00f3 a aproximadamente el 20% del Altstadt<\/strong><\/em>, literalmente \u201cciudad vieja\u201d, el centro hist\u00f3rico de la ciudad<\/strong>. El restante 80%, declarado patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, se ha mantenido pr\u00e1cticamente intacto desde la Edad Media, la \u00e9poca de gran esplendor de la capital de la Liga Hanse\u00e1tica.<\/p>\n

\"Alemania<\/p>\n

Las casas tan caracter\u00edsticas del norte de Europa<\/strong>, pintorescos ejemplos de arquitectura hanse\u00e1tica, como las 22 de la calle Gro\u00dfe Petersgrube, todas declaradas monumentos nacionales; las cinco iglesias g\u00f3ticas con sus siete \u201cagujas\u201d<\/strong>, las torres que dominan el perfil de la ciudad \u2013te hablamos de todas en las iglesias medievales de L\u00fcbeck<\/a>\u2013; el hospital del Esp\u00edritu Santo<\/strong> \u2013Heiligen-Geist-Hospital<\/strong><\/em>\u2013, uno de los m\u00e1s antiguos y mejor conservados de Europa; el Rathaus<\/strong> \u2013ayuntamiento\u2013 con su espectacular sala de audiencias<\/strong>; los antiguos almacenes de sal<\/strong> junto a la Holstentor; la puerta norte, Burgtor<\/strong><\/em>… Todo te har\u00e1 viajar a la Edad Media.<\/p>\n

\"Alemania<\/p>\n

Descubrir los callejones y patios de L\u00fcbeck que se esconden tras peque\u00f1as puertas que parecen m\u00e1gicas<\/h2>\n

Fue de lo que m\u00e1s nos fascin\u00f3 de la ciudad, ese peque\u00f1o reto con el que la ciudad nos invitaba a ponernos prueba y a jugar como ni\u00f1os, buscando las peque\u00f1as puertas que escond\u00edan callejones y patios en L\u00fcbeck<\/a>,<\/strong> con sus flores, sus decoraciones, juguetes, herramientas\u2026 S\u00ed, parece un poco violar la intimidad de los due\u00f1os, pero, en realidad, son calles p\u00fablicas.<\/p>\n

\"Alemania<\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 los patios est\u00e1n abiertos?<\/strong> Seg\u00fan nos coment\u00f3 nuestra gu\u00eda, en la Edad Media la ciudad, con su riqueza, hab\u00eda atra\u00eddo a demasiada gente dentro de sus murallas y sufr\u00eda de una superpoblaci\u00f3n tal que se orden\u00f3 a sus habitantes que abrieran los patios para que pudieran vivir los trabajadores m\u00e1s humildes y los pobres\u2026 Sus condiciones de vida entonces eran terribles, seguro que nunca imaginaron que, siglos despu\u00e9s, esos patios ser\u00edan rincones tan id\u00edlicos.<\/p>\n

\"Alemania<\/p>\n

Los m\u00e1s famosos son los patios Glandorpsgang y F\u00fcchtingshof, pero hay muchos m\u00e1s, pronto prepararemos un mapa con todos ellos\u2026<\/p>\n

Ver L\u00fcbeck desde arriba, con un panorama incre\u00edble de sus techos puntiagudos y \u201cagujas\u201d<\/h2>\n

Una ciudad como L\u00fcbeck parece estar hecha para ser admirada desde arriba. Y s\u00ed, se puede hacer. S\u00f3lo hay que subir a la torre de la St. Petrikirche<\/em><\/strong>, la iglesia de San Pedro<\/strong>, \u00a1y hasta hay ascensor! La iglesia de Santa Mar\u00eda, que s\u00f3lo desde aqu\u00ed se puede apreciar completa, parece a\u00fan m\u00e1s imponente. La Holstentor, por otro lado, parece m\u00e1s peque\u00f1a pero igual de soberbia. Y los techos del centro hist\u00f3rico, con sus picos, parecen jugar al corro de la patata en esas calles redondeadas\u2026<\/p>\n

\"Alemania<\/p>\n

Descubrir que un museo puede ser entretenido en el Europ\u00e4ische Hansemuseum<\/h2>\n

Hay muchos museos en L\u00fcbeck<\/strong> \u2013hasta uno, muy bueno, dedicado a… \u00a1las marionetas!\u2013 y pronto hablaremos de ellos en detalle. Pero, si quieres saber m\u00e1s sobre la historia de la ciudad, y al mismo tiempo entretenerte mucho \u2013\u00a1cuidado, podr\u00edas pasarte el d\u00eda aqu\u00ed!\u2013 tienes que ir al antiguo castillo-convento Burgkloster<\/em><\/strong> para visitar el Museo europeo de la Hansa<\/strong>, Europ\u00e4ische Hansemuseum<\/strong><\/em>, el mayor museo del mundo dedicado a la Liga Hanse\u00e1tica<\/strong>, inaugurado en mayo de 2015. Una combinaci\u00f3n de ambientes y escenas hist\u00f3ricas recreadas a la perfecci\u00f3n para viajar en el tiempo; salas m\u00e1s t\u00edpicas de un museo; la \u00faltima tecnolog\u00eda con paneles interactivos de todo tipo; las estancias del castillo-convento restauradas\u2026 Te encantar\u00e1, te lo aseguramos. Si quieres saber m\u00e1s, echa un vistazo a nuestro art\u00edculo la liga Hans\u00e9atica y L\u00fcbeck, la reina de la Hansa<\/a><\/strong>.<\/p>\n

\"Alemania<\/p>\n

Ah, al principio de la visita puedes elegir, adem\u00e1s del idioma y de un tema \u2013el d\u00eda a d\u00eda, la historia, etc.\u2013, una ciudad cualquiera de la Liga Hanse\u00e1tica para saber m\u00e1s sobre ella en los paneles interactivos.<\/p>\n

Enamorarte del mazap\u00e1n, aunque nunca te haya gustado, en el Caf\u00e9 Niederegger de L\u00fcbeck<\/h2>\n

L\u00fcbeck es la Toledo alemana, as\u00ed que vamos a proponer un hermanamiento \u2013por lo visto Toledo est\u00e1 hermanada con otra ciudad alemana, Aquisgr\u00e1n, pero les propondremos el cambio, seguro que lo aceptan\u2013. \u00bfPor qu\u00e9? Por su casco hist\u00f3rico tan precioso y\u2026 \u00a1por el mazap\u00e1n! S\u00ed, L\u00fcbeck es la ciudad alemana del mazap\u00e1n<\/strong>. Tenemos que admitir que no nos gusta el mazap\u00e1n, as\u00ed que no nos hac\u00eda especial ilusi\u00f3n este aspecto de la ciudad alemana\u2026 Pero luego entramos en el Caf\u00e9 Niederegger<\/a><\/strong>, probamos la nusstorte<\/strong><\/em> \u2013la tarta de nueces revestida de mazap\u00e1n y rellena de nata\u2013 y el cappuccino<\/a><\/em> con sabor a mazap\u00e1n<\/strong> y tuvimos que comernos, junto con estas delicias, todas las malas palabras que le hab\u00edamos dedicado al mazap\u00e1n. \u00a1Qu\u00e9 cosa tan rica! No puedo pensar en esa tarta sin babear, no te vayas de L\u00fcbeck si probarla, \u00a1insensato! Si no te gustan las nueces o el cappuccino, en el Caf\u00e9 Niederegger hay todo lo que puedas imaginar con mazap\u00e1n o con sabor a mazap\u00e1n<\/strong>.<\/p>\n

\"Alemania<\/p>\n

El mazap\u00e1n de Niederegger, con sus m\u00e1s de 300 productos, es famoso en toda Alemania y fuera del pa\u00eds y su historia se remonta a 1806. En la planta de arriba del caf\u00e9 hay un peque\u00f1o y curioso museo<\/strong> donde se cuenta la historia del mazap\u00e1n en general y del de Niederegger, \u00a1las figuras de mazap\u00e1n son incre\u00edbles!<\/p>\n

\"Alemania<\/p>\n

Maravillarse tras cada estancia del antiguo convento de Santa Ana, convertido en el St. Annen Museum<\/h2>\n

El convento de Santa Ana<\/strong> es otra parada obligatoria en cualquier viaje a L\u00fcbeck. Convertido hoy en museo, el St. Annen Museum<\/a><\/strong>, depara una sorpresa tras otra: una antigua farmacia perfectamente conservada con sus cajoncitos un tiempo llenos de remedios; salas que parecen de un palacio nobiliario m\u00e1s que un edificio religioso; una obra maestra de Memling como el pol\u00edptico de la Pasi\u00f3n; un mini-concierto con piano y soprano entre obras de arte\u2026 \u00a1Nos tuvieron que echar porque estaban cerrando si no seguir\u00edamos ah\u00ed!<\/p>\n

\"Alemania<\/p>\n

Comer en sitios con historia: de una antigua cervecer\u00eda a la sede de la cofrad\u00eda de los capitanes de L\u00fcbeck<\/h2>\n

Schiffergesellschaft<\/strong>, \u00bfconseguir\u00e1s pronunciar este nombre? Nosotros desde luego que no, pero eso no nos impidi\u00f3 entrar en la antigua sede de la cofrad\u00eda de capitanes<\/strong>, fundada en diciembre de 1401 y que lleg\u00f3 a la Breite Stra\u00dfe 2 en 1535. Ah\u00ed se encuentra hoy uno de los restaurantes<\/strong> m\u00e1s frecuentados, sobre todo por turistas, de la ciudad, \u00a1con ese ambiente no nos extra\u00f1a!<\/p>\n

\"Alemania<\/p>\n

Otro sitio con historia es la Brauberger<\/a><\/strong>, \u00fanica cervecer\u00eda hist\u00f3rica<\/strong> \u2013de las 180 que hab\u00eda en la ciudad, el agua no era salubre y hasta los ni\u00f1os beb\u00edan cerveza en la Edad Media\u2013 donde la comida, m\u00e1s barata que en el Schiffergesellschaft, est\u00e1 riqu\u00edsima y se puede acompa\u00f1ar, como no, con cerveza de la casa.<\/p>\n

\"Alemania<\/p>\n

Te damos m\u00e1s sugerencias en nuestro art\u00edculo Restaurantes donde comer en L\u00fcbeck<\/strong><\/a>, no te vas a quedar con hambre.<\/p>\n

Rodear la ciudad medieval de L\u00fcbeck desde el barco aunque solo \u201csprechen Deutsch<\/em>\u201d<\/h2>\n

S\u00ed, es algo muy tur\u00edstico, pero si te gusta ver los edificios desde otro punto de vista, una vuelta en barco por el r\u00edo Trave<\/strong> rodeando la ciudad puede ser entretenida. Eso s\u00ed, si no hablas alem\u00e1n no te enterar\u00e1s de la explicaci\u00f3n\u2026 Lo mejor es ir a informarse en la web<\/a> de la oficina de turismo de L\u00fcbeck<\/strong> sobre los horarios de cada d\u00eda, ya que van cambiando seg\u00fan el tiempo.<\/p>\n

\"Alemania<\/p>\n

\u201dTropezarse\u201d con el pasado en una stolperstein<\/em><\/h2>\n

Al pasear por L\u00fcbeck, como por otras ciudades alemanas, puedes que te encuentres con unas peque\u00f1as placas salientes<\/strong> con las que podr\u00edas \u201ctropezarte\u201d \u2013en realidad no salen tanto\u2013. Son las stolpersteine<\/strong><\/em>, literalmente \u201cpiedras de tropezar\u201d, un proyecto del artista alem\u00e1n Gunter Demnig. Se trata de peque\u00f1os cubos de cemento \u2013de 10 cm de lado\u2013 incrustados en el suelo y con una placa de lat\u00f3n en la parte superior que sobresale un poco y que lleva grabados los datos de algunas personas deportadas y asesinadas por los nazis<\/strong> enfrente de las que fueron sus casas<\/strong>. Es, literalmente, tropezarse con el pasado\u2026<\/p>\n

\"Alemania<\/p>\n

Revivir la decadencia de los Buddenbrook descrita por Thomas Mann<\/h2>\n

Para los grandes apasionados de Thomas Mann, la Buddenbrookhaus<\/a><\/strong><\/em> \u2013una de las casas donde vivi\u00f3 la familia del escritor\u2013 con el museo de Thomas Mann<\/strong> es un sue\u00f1o. Podr\u00e1n revivir, literalmente, los escenarios de Los Buddenbrook<\/strong> en la antigua casa del autor. Y, muy cerca, si eres friki de los Nobel, conocer tambi\u00e9n a los otros dos premiados de L\u00fcbeck \u2013\u00bftendr\u00e1 un r\u00e9cord Guinness?\u2013 en los museos dedicados a G\u00fcnter Grass, la G\u00fcnter Grass Haus<\/a>,<\/strong> y Willy Brandt, la Willy Brandt Haus<\/a><\/strong>.<\/p>\n

\"Alemania<\/p>\n

Y todav\u00eda hay m\u00e1s museos en la ciudad, te hablamos de ellos en Museos de L\u00fcbeck: de las marionetas a Thomas Mann<\/a><\/strong>.<\/p>\n

Pasar una tarde en la vecina Travem\u00fcnde y jugar como un ni\u00f1o entre sus casetas<\/h2>\n

Vale, si no eres del norte de Europa no se te ocurrir\u00e1 ir a Alemania s\u00f3lo para ir a la playa pero, ya que est\u00e1s tan cerca\u2026 A unos 20 km de L\u00fcbeck se encuentra una de las localidades balnearias con m\u00e1s historia y m\u00e1s frecuentadas de Alemania<\/strong>: Travem\u00fcnde<\/strong>, antiguo lugar de veraneo de Thomas Mann. Si vas en verano podr\u00e1s ver a los alemanes tomando sol en su pa\u00eds \u2013que no s\u00f3lo van a Mallorca\u2013 y acompa\u00f1arles y, si vas en invierno como nosotros, podr\u00e1s disfrutar de las bonitas y fotog\u00e9nicas \u201cstrandk\u00f6rbe<\/strong><\/em>\u201d vac\u00edas. Una strandkorb<\/strong><\/em>, literalmente \u201ccesta de playa\u201d, es una especie de tumbona con forma de cesta revestida en mimbre<\/strong> t\u00edpica de las playas del norte de Alemania desde finales del siglo XIX. En verano podr\u00e1s alquilar una y en invierno, \u00a1disfrutar de lo monas y coloridas que son!<\/p>\n

\"Alemania
\nEn verano \u2013en invierno, cuando fuimos nosotros, no hab\u00eda barcos, por lo menos por la tarde\u2013 podr\u00e1s tambi\u00e9n cruzar el r\u00edo Trave y visitar el museo-velero Passat<\/a><\/strong>, de principios del siglo XX.<\/p>\n

Para llegar a Travem\u00fcnde hay barcos y trenes, <\/strong>aunque tambi\u00e9n se puede alquilar una bicicleta.<\/p>\n

\u00bfSaltas a la Edad Media con nosotros en L\u00fcbeck?<\/p>\n\n

\n

\u00bfTe quieres ir de viaje a L\u00fcbeck<\/strong>? Aqu\u00ed puedes hacerlo:<\/p>\n